[Script Info] ; Script generated by Aegisub 2.1.8 ; http://www.aegisub.org/ Title: HorribleSubs ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 848 PlayResY: 480 Last Style Storage: Hunter x hunter Scroll Position: 313 Active Line: 329 Video Zoom Percent: 1 Audio URI: Hunter x Hunter (2011) - 36.mkv YCbCr Matrix: TV.601 Video Aspect Ratio: 0 Video Position: 0 ScaledBorderAndShadow: yes Video Zoom: 6 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Základní,Casablanca,28,&H00FFFFFF,&H80FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.8,1,2,60,60,10,1 Style: název dílu,Balloon Bd AT,50,&H00000001,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0,2,10,10,10,1 Style: slovník hunterů,Century Gothic,35,&H00000001,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1 Style: názvy míst,Consolas,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: jméno,Baloney,50,&H00000001,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1 Style: tabule,Century Gothic,40,&H0001F0EE,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,2,2,10,10,10,1 Style: Wingovo písmo,Brush 738 AT,60,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,2,10,10,10,1 Style: Wingovo písmo - malé,Brush 738 AT,40,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1 Style: Wingovo písmo - bez pozadí,Brush 738 AT,60,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1 Style: Wingovo písmo - malé s pozadím,Brush 738 AT,40,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.10,0:00:11.49,Wingovo písmo - bez pozadí,Caption,0000,0000,0000,,{\fad(259,1)\pos(450.811,116)}sbírat Dialogue: 0,0:00:03.23,0:00:04.44,Základní,N,0000,0000,0000,,{\i1}Ten{\i0}. Dialogue: 0,0:00:04.44,0:00:07.79,Základní,N,0000,0000,0000,,{\i1}Schopnost vytvořit si zásobu životní síly. Dialogue: 0,0:00:07.79,0:00:11.98,Základní,N,0000,0000,0000,,{\i1}Můžete zesílit své tělo a výrazně zpomalit stárnutí. Dialogue: 0,0:00:11.51,0:00:20.49,Wingovo písmo - bez pozadí,Caption,0000,0000,0000,,{\fad(171,1)\pos(429.958,96)}přestat Dialogue: 0,0:00:12.68,0:00:13.83,Základní,N,0000,0000,0000,,{\i1}Zecu{\i0}. Dialogue: 0,0:00:13.83,0:00:16.19,Základní,N,0000,0000,0000,,{\i1}Tohle zruší vaši auru. Dialogue: 0,0:00:16.19,0:00:17.83,Základní,N,0000,0000,0000,,{\i1}Hodí se třeba tehdy, když se potřebujete Dialogue: 0,0:00:17.83,0:00:20.01,Základní,,0000,0000,0000,,{\i1}zamaskovat a zotavit se z únavy. Dialogue: 0,0:00:20.52,0:00:29.00,Wingovo písmo - bez pozadí,Caption,0000,0000,0000,,{\an8\fad(459,1)\pos(426.979,36)}cvičit Dialogue: 0,0:00:20.97,0:00:22.11,Základní,N,0000,0000,0000,,{\i1}Ren{\i0}. Dialogue: 0,0:00:22.11,0:00:25.26,Základní,N,0000,0000,0000,,{\i1}Technika, se kterou vytvoříte velmi silnou auru. Dialogue: 0,0:00:25.26,0:00:28.48,Základní,N,0000,0000,0000,,{\i1}Je stěžejní pro zvýšení vaší síly. Dialogue: 0,0:00:29.02,0:00:35.51,Wingovo písmo - bez pozadí,Caption,0000,0000,0000,,{\an8\fad(384,1)\pos(438.895,37)}jednat Dialogue: 0,0:00:30.13,0:00:31.16,Základní,N,0000,0000,0000,,{\i1}Hacu{\i0}. Dialogue: 0,0:00:31.16,0:00:33.50,Základní,N,0000,0000,0000,,{\i1}Uvolnění aury nenem Dialogue: 0,0:00:33.50,0:00:35.51,Základní,,0000,0000,0000,,{\i1}po zesílení renem. Dialogue: 0,0:00:36.56,0:00:39.81,Základní,N,0000,0000,0000,,{\i1}Tohle jsou čtyři hlavní poslání, Dialogue: 0,0:00:38.72,0:00:44.02,Wingovo písmo - bez pozadí,N,0000,0000,0000,,{\an8\fad(652,1)\pos(433.93,115)}Čtyři hlavní poslání Dialogue: 0,0:00:39.81,0:00:43.04,Základní,N,0000,0000,0000,,{\i1}která jsou rozhodující pro ovládnutí nenu. Dialogue: 0,0:00:44.00,0:00:54.00,Základní,,0000,0000,0000,,Neo Exorcist\NPřeklad a korektura: Sai Dialogue: 0,0:02:11.16,0:02:13.52,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,{\i1}Nedívej se na mě takhle. Dialogue: 0,0:02:15.59,0:02:18.03,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,{\i1}Uvádí mě to do vytržení! Dialogue: 0,0:02:18.03,0:02:23.03,název dílu,EpTitle,0000,0000,0000,,{\pos(424.099,179)}Dluh{\c&H2C56E8&} × {\c&H000000&}A {\c&H2C56E8&}× {\c&H000001&}Kopanec Dialogue: 0,0:02:26.87,0:02:31.17,Základní,N,0000,0000,0000,,{\i1}Gonovi se povedlo dát Hisokovi ránu do tváře. Dialogue: 0,0:02:31.71,0:02:34.44,Základní,N,0000,0000,0000,,{\i1}Podaří se mu i vyhrát zápas? Dialogue: 0,0:02:36.34,0:02:37.30,Základní,Ref,0000,0000,0000,,Kritický úder! Dialogue: 0,0:02:37.30,0:02:38.67,Základní,Ref,0000,0000,0000,,Dva body pro Gona! Dialogue: 0,0:02:39.41,0:02:44.18,Základní,A,0000,0000,0000,,{\i1}Úžasné! Gon dal právě\NHisokovi kritický úder! Dialogue: 0,0:02:44.57,0:02:47.59,Základní,A,0000,0000,0000,,{\i1}Teď je bodový stav 2:1. Dialogue: 0,0:02:47.59,0:02:49.31,Základní,A,0000,0000,0000,,{\i1}Gon přebírá vedení! Dialogue: 0,0:02:51.69,0:02:53.45,Základní,A,0000,0000,0000,,Ale počkat, Dialogue: 0,0:02:53.45,0:02:58.32,Základní,A,0000,0000,0000,,nevypadá to, že by Hisokovi nějak zvlášť ublížil. Dialogue: 0,0:02:58.60,0:03:01.57,Základní,A,0000,0000,0000,,{\i1}Rozhodl sudí správně? Dialogue: 0,0:03:02.79,0:03:06.58,Základní,B,0000,0000,0000,,Sudí má právo dávat body, jak se mu zachce. Dialogue: 0,0:03:08.66,0:03:12.44,Základní,B,0000,0000,0000,,Někdo dává body podle závažnosti utrpěného zranění, Dialogue: 0,0:03:12.44,0:03:15.38,Základní,B,0000,0000,0000,,ale někdo dle promyšlenosti a provedení útoku. Dialogue: 0,0:03:16.22,0:03:20.25,Základní,B,0000,0000,0000,,Myslím, že sudí v tomto případě odměnil zápasníka Dialogue: 0,0:03:20.25,0:03:23.34,Základní,,0000,0000,0000,,za to, že použil v útoku dlažební desku. Dialogue: 0,0:03:23.30,0:03:28.77,názvy míst,,0000,0000,0000,,{\pos(421,58)}Poznámka: Stříbrovlasá postava je odkazem na {\i1}Level E{\i0}, další mangu\Nautora HxH, Jošihira Togašiho. Postava se jmenuje princ Baka. Dialogue: 0,0:03:23.72,0:03:24.97,Základní,A,0000,0000,0000,,Jo tak! Dialogue: 0,0:03:26.04,0:03:28.77,Základní,A,0000,0000,0000,,Ehm… a kdo jsi? Dialogue: 0,0:03:29.58,0:03:30.60,Základní,Gon,0000,0000,0000,,{\i1}Tak jo! Dialogue: 0,0:03:39.16,0:03:41.49,Základní,A,0000,0000,0000,,{\i1}Ó… no tohle! Dialogue: 0,0:03:41.96,0:03:45.06,Základní,A,0000,0000,0000,,{\i1}Hisoka se konečně pohnul z místa! Dialogue: 0,0:03:45.06,0:03:47.76,Základní,A,0000,0000,0000,,{\i1}Stále se však pousmívá! Dialogue: 0,0:03:48.92,0:03:52.25,Základní,A,0000,0000,0000,,{\i1}Začíná už brát zápas vážně? Dialogue: 0,0:04:24.20,0:04:26.26,Základní,A,0000,0000,0000,,{\i1}Co se to teď stalo? Dialogue: 0,0:04:26.26,0:04:27.53,Základní,A,0000,0000,0000,,{\i1}Já netuším! Dialogue: 0,0:04:36.58,0:04:38.17,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,Kolik ses toho už naučil Dialogue: 0,0:04:38.17,0:04:40.05,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,o nenu? Dialogue: 0,0:04:41.27,0:04:43.05,Základní,Gon,0000,0000,0000,,Zatím jen základy. Dialogue: 0,0:04:43.34,0:04:44.54,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,Aha. Dialogue: 0,0:04:44.54,0:04:46.52,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,Musíš být zesilovač. Dialogue: 0,0:04:47.32,0:04:49.21,Základní,Gon,0000,0000,0000,,J-jaks to poznal?! Dialogue: 0,0:04:51.12,0:04:53.22,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,Jsi tak roztomilý… Dialogue: 0,0:04:53.22,0:04:56.07,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,Ani se to nesnažíš vyvrátit. Dialogue: 0,0:04:57.22,0:04:58.39,Základní,Gon,0000,0000,0000,,Sklapni už! Dialogue: 0,0:04:58.39,0:05:00.07,Základní,Gon,0000,0000,0000,,Jaks to poznal? Dialogue: 0,0:05:00.07,0:05:03.29,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,Je to trochu podobné horoskopu. Dialogue: 0,0:05:03.29,0:05:05.24,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,Stejně tak nespolehlivé. Dialogue: 0,0:05:05.75,0:05:09.58,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,Podle tvé povahy zkouším poznat tvůj typ aury. Dialogue: 0,0:05:12.51,0:05:15.03,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,Zesilovači bývají prostoduší a svědomití. Dialogue: 0,0:05:15.82,0:05:16.71,Základní,Kil,0000,0000,0000,,{\i1}To sedí. Dialogue: 0,0:05:17.18,0:05:18.46,Základní,Zushi,0000,0000,0000,,{\i1}To sedí! Dialogue: 0,0:05:19.78,0:05:22.52,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,Mimochodem, já jsem měnič. Dialogue: 0,0:05:22.52,0:05:24.21,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,Nestálý a neupřímný. Dialogue: 0,0:05:24.21,0:05:25.47,Základní,Gon,0000,0000,0000,,{\i1}To sedí. Dialogue: 0,0:05:25.47,0:05:26.59,Základní,Kil,0000,0000,0000,,{\i1}To sedí. Dialogue: 0,0:05:27.69,0:05:29.97,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,Uvolňovači bývají vznětliví. Dialogue: 0,0:05:29.97,0:05:32.65,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,Mimořádní bývají nezávislí na druhých. Dialogue: 0,0:05:32.65,0:05:34.94,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,Tvořiči bývají nervózní. Dialogue: 0,0:05:35.48,0:05:37.86,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,Ovladači bývají hádaví. Dialogue: 0,0:05:38.67,0:05:41.30,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,My dva se k sobě hodíme. Dialogue: 0,0:05:41.30,0:05:44.04,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,Naše rozdílné povahy se přitahují. Dialogue: 0,0:05:45.06,0:05:47.86,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,Mohli bychom se sblížit. Dialogue: 0,0:05:48.33,0:05:53.24,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,Ale pozor, my měniči jsme vrtkaví. Dialogue: 0,0:05:53.65,0:05:57.75,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,V mžiku se pro nás zlato může stát kamením. Dialogue: 0,0:06:03.30,0:06:04.51,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,Proto… Dialogue: 0,0:06:10.37,0:06:14.01,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,mě nesmíš zklamat, Gone. Dialogue: 0,0:06:22.69,0:06:23.44,Základní,Kil,0000,0000,0000,,Je rychlý! Dialogue: 0,0:06:37.14,0:06:40.18,Základní,N,0000,0000,0000,,{\i1}T-to byl ale silný kop! Dialogue: 0,0:06:40.18,0:06:43.59,Základní,N,0000,0000,0000,,{\i1}Odkopnul desku až ke vchodu! Dialogue: 0,0:07:22.00,0:07:24.18,Základní,N,0000,0000,0000,,{\i1}Rychle, rychle, rychle! Dialogue: 0,0:07:24.18,0:07:26.81,Základní,N,0000,0000,0000,,{\i1}Hisoka ukazuje svou opravdovou sílu! Dialogue: 0,0:07:27.69,0:07:28.96,Základní,Ref,0000,0000,0000,,Hisoka dává kritický úder! Dialogue: 0,0:07:28.96,0:07:30.13,Základní,Ref,0000,0000,0000,,Dva body! Dialogue: 0,0:07:30.13,0:07:31.26,Základní,Ref,0000,0000,0000,,Stav 3:2! Dialogue: 0,0:07:31.65,0:07:33.84,Základní,N,0000,0000,0000,,{\i1}Za jeho smršť útoků byl odměněn Dialogue: 0,0:07:33.84,0:07:35.46,Základní,,0000,0000,0000,,{\i1}kritickým úderem. Dialogue: 0,0:07:35.46,0:07:37.77,Základní,N,0000,0000,0000,,{\i1}Hisoka je opět ve vedení! Dialogue: 0,0:07:42.25,0:07:43.82,Základní,N,0000,0000,0000,,{\i1}Gon vypadá zmateně! Dialogue: 0,0:07:43.82,0:07:45.36,Základní,N,0000,0000,0000,,{\i1}Neví, jak se má ubránit? Dialogue: 0,0:07:45.36,0:07:47.27,Základní,N,0000,0000,0000,,{\i1}Jen krouží okolo! Dialogue: 0,0:07:48.68,0:07:49.87,Základní,Zu,0000,0000,0000,,{\i1}Úžasné. Dialogue: 0,0:07:49.87,0:07:51.28,Základní,Zu,0000,0000,0000,,{\i1}Opravdu úžasné! Dialogue: 0,0:07:53.95,0:07:55.58,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,Ale copak? Dialogue: 0,0:07:55.58,0:07:57.23,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,Jen do mě. Dialogue: 0,0:07:57.23,0:07:59.54,Základní,Gon,0000,0000,0000,,Zapomeň! \N Zkouším na něco přijít! Dialogue: 0,0:08:06.21,0:08:09.30,Základní,Gon,0000,0000,0000,,{\i1}Očima ho sice dokážu sledovat, Dialogue: 0,0:08:09.30,0:08:11.32,Základní,,0000,0000,0000,,{\i1}ale nedokážu rychle zareagovat. Dialogue: 0,0:08:11.32,0:08:14.05,Základní,Gon,0000,0000,0000,,{\i1}S takovou dostanu pořádný nářez! Dialogue: 0,0:08:14.81,0:08:15.97,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,Nu dobrá. Dialogue: 0,0:08:15.97,0:08:20.31,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,Pak tě k tomu budu muset donutit. Dialogue: 0,0:08:25.94,0:08:27.56,Základní,Kil,0000,0000,0000,,Gone, zkus gjó! Dialogue: 0,0:08:30.20,0:08:31.07,Základní,Gon,0000,0000,0000,,{\i1}A sakra! Dialogue: 0,0:08:39.87,0:08:41.70,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,Už víš, Dialogue: 0,0:08:42.44,0:08:44.08,Základní,,0000,0000,0000,,co udělám? Dialogue: 0,0:09:00.92,0:09:04.18,Základní,N,0000,0000,0000,,{\i1}Hisoka si Gona přitáhnul k sobě! Dialogue: 0,0:09:24.67,0:09:28.12,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,{\i1}Tohle je má Pružná láska… Dialogue: 0,0:09:28.12,0:09:30.25,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,{\i1}Je jako žvýkačka. Dialogue: 0,0:09:30.66,0:09:34.26,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,{\i1}Může se napínat a smršťovat, Dialogue: 0,0:09:34.69,0:09:39.01,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,{\i1}přilepit a odlepit, jak zrovna chci… Dialogue: 0,0:09:44.40,0:09:46.98,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,Už mi neutečeš. Dialogue: 0,0:09:56.87,0:09:58.98,Základní,Ref,0000,0000,0000,,Kritický úder, soupeř na zemi! Dialogue: 0,0:09:58.98,0:10:00.86,Základní,Ref,0000,0000,0000,,Tři body pro Hisoku! Dialogue: 0,0:10:00.86,0:10:02.08,Základní,Ref,0000,0000,0000,,6:2! Dialogue: 0,0:10:05.34,0:10:08.91,Základní,N,0000,0000,0000,,{\i1}Hisoka dal Gonovi pořádný přímý úder! Dialogue: 0,0:10:08.91,0:10:10.33,Základní,N,0000,0000,0000,,{\i1}Gon je na zemi! Dialogue: 0,0:10:10.88,0:10:13.11,Základní,Wing,0000,0000,0000,,{\i1}Mění svou auru na gumovitou látku, Dialogue: 0,0:10:13.11,0:10:15.09,Základní,,0000,0000,0000,,{\i1}kterou si dokáže přitáhnout jiné věci. Dialogue: 0,0:10:15.09,0:10:16.59,Základní,Gon,0000,0000,0000,,{\i1}Pružná láska! Dialogue: 0,0:10:17.85,0:10:20.34,Základní,Kil,0000,0000,0000,,{\i1}Jenom Hisoka ji dokáže zrušit. Dialogue: 0,0:10:20.68,0:10:23.35,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,Postav se, Gone. Dialogue: 0,0:10:24.78,0:10:25.60,Základní,Gon,0000,0000,0000,,Sakra! Dialogue: 0,0:10:26.03,0:10:27.33,Základní,N,0000,0000,0000,,{\i1}Skóre je 6:2! Dialogue: 0,0:10:27.33,0:10:29.58,Základní,N,0000,0000,0000,,{\i1}Hisoka navyšuje skóre! Dialogue: 0,0:10:29.58,0:10:33.36,Základní,N,0000,0000,0000,,{\i1}Odejde i dnes neporažen? Dialogue: 0,0:10:33.72,0:10:34.78,Základní,A,0000,0000,0000,,Vstávej, kluku! Dialogue: 0,0:10:34.78,0:10:37.24,Základní,B,0000,0000,0000,,Hej, sudí! Nějak moc Hisokovi nadržuješ! Dialogue: 0,0:10:37.24,0:10:38.27,Základní,C,0000,0000,0000,,To dáš! Dialogue: 0,0:10:39.45,0:10:40.40,Základní,Ref,0000,0000,0000,,Můžete pokračovat? Dialogue: 0,0:10:40.40,0:10:41.64,Základní,Gon,0000,0000,0000,,Jasan! Dialogue: 0,0:10:44.43,0:10:47.31,Základní,N,0000,0000,0000,,{\i1}Podívejte, Gon se zvedl! Dialogue: 0,0:10:47.31,0:10:50.27,Základní,N,0000,0000,0000,,{\i1}Je však pořádně dobitý! Dialogue: 0,0:10:50.27,0:10:52.58,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,Hele, dám ti otázku. Dialogue: 0,0:10:53.56,0:10:57.09,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,Odpovíš-li správně, můžeš mě praštit. Dialogue: 0,0:10:57.09,0:10:58.34,Základní,Gon,0000,0000,0000,,Cože?! Dialogue: 0,0:10:58.87,0:11:03.85,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,Kdy myslíš, že jsem k tobě přilepil Pružnou lásku? Dialogue: 0,0:11:03.85,0:11:06.19,Základní,Gon,0000,0000,0000,,{\i1}Kdy ji přilepil?! Dialogue: 0,0:11:06.60,0:11:07.60,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,Za a): Dialogue: 0,0:11:07.99,0:11:09.60,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,když jsem tě praštil loktem. Dialogue: 0,0:11:09.95,0:11:10.83,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,Za b): Dialogue: 0,0:11:10.83,0:11:12.71,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,když jsem ti dal přímý úder. Dialogue: 0,0:11:13.43,0:11:14.33,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,A za c): Dialogue: 0,0:11:14.33,0:11:16.11,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,když jsem ti dal kritický úder. Dialogue: 0,0:11:17.79,0:11:18.61,Základní,Gon,0000,0000,0000,,{\i1}Kdy to bylo?! Dialogue: 0,0:11:21.54,0:11:24.37,Základní,Gon,0000,0000,0000,,Céčko! Když jsi mě praštil oběma rukama! Dialogue: 0,0:11:24.76,0:11:26.49,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,Špatně! Dialogue: 0,0:11:26.49,0:11:27.87,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,Odpověď je déčko. Dialogue: 0,0:11:28.71,0:11:33.21,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,Když jsem ti popisoval, jak poznávám auru. Dialogue: 0,0:11:34.29,0:11:35.38,Základní,Gon,0000,0000,0000,,{\i1}To bylo zákeřný! Dialogue: 0,0:11:40.67,0:11:41.89,Základní,Gon,0000,0000,0000,,{\i1}Kruciš. Dialogue: 0,0:11:41.89,0:11:45.14,Základní,Gon,0000,0000,0000,,{\i1}Kdybych tak už od začátku používal gjó… Dialogue: 0,0:11:47.25,0:11:50.51,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,A teď tě musím na něco upozornit. Dialogue: 0,0:11:51.36,0:11:53.90,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,Kdybys používal gjó, Dialogue: 0,0:11:53.90,0:11:58.01,Základní,,0000,0000,0000,,všiml by sis mé aury Dialogue: 0,0:11:58.01,0:12:01.02,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,a mohl by ses jí vyhnout Dialogue: 0,0:12:01.02,0:12:03.41,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,během mého povídání. Dialogue: 0,0:12:05.52,0:12:09.16,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,Ale co v ostatních možnostech? Dialogue: 0,0:12:14.03,0:12:16.10,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,Došlo ti to? Dialogue: 0,0:12:16.10,0:12:18.65,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,Mohl jsem na tebe přilepit Pružnou lásku Dialogue: 0,0:12:18.65,0:12:21.17,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,během toho, co jsem na tebe útočil. Dialogue: 0,0:12:21.88,0:12:26.54,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,K překvapivému útoku potřebuji auru skrýt. Dialogue: 0,0:12:27.22,0:12:30.81,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,Auru ale i normálně používám k útoku. Dialogue: 0,0:12:31.61,0:12:35.24,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,A je jedno, jestli soupeř auru vidí, Dialogue: 0,0:12:35.24,0:12:36.94,Základní,,0000,0000,0000,,když se mi stejně nevyhne. Dialogue: 0,0:12:37.58,0:12:38.95,Základní,Gon,0000,0000,0000,,{\i1}Má pravdu. Dialogue: 0,0:12:38.95,0:12:41.35,Základní,Gon,0000,0000,0000,,{\i1}Pokud se nedokážu Hisokovým útokům vyhnout, Dialogue: 0,0:12:41.35,0:12:44.63,Základní,,0000,0000,0000,,{\i1}gjó mi stejně nepomůže! Dialogue: 0,0:12:45.82,0:12:47.29,Základní,Kil,0000,0000,0000,,{\i1}To není dobré. Dialogue: 0,0:12:47.29,0:12:50.45,Základní,,0000,0000,0000,,{\i1}Je mnohem silnější, než jsem si myslel! Dialogue: 0,0:12:51.44,0:12:54.26,Základní,Zu,0000,0000,0000,,Takže se musí vyhnout všem Hisokovým útokům, Dialogue: 0,0:12:54.26,0:12:58.17,Základní,,0000,0000,0000,,pokud se chce vyhnout Pružné lásce. Dialogue: 0,0:12:59.03,0:13:00.71,Základní,Zu,0000,0000,0000,,Ale když se zvládne ubránit… Dialogue: 0,0:13:01.14,0:13:03.31,Základní,Wing,0000,0000,0000,,Ne, obrana mu nepomůže. Dialogue: 0,0:13:03.61,0:13:06.47,Základní,Wing,0000,0000,0000,,Může ji přilepit k části těla, kterou se brání. Dialogue: 0,0:13:09.65,0:13:11.24,Základní,Gon,0000,0000,0000,,{\i1}Nemůžu utéct. Dialogue: 0,0:13:12.54,0:13:13.81,Základní,Gon,0000,0000,0000,,{\i1}Co mám dělat?! Dialogue: 0,0:13:15.41,0:13:18.05,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,Ale už dost klábosení. Dialogue: 0,0:13:18.05,0:13:20.98,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,Je čas na další boj. Dialogue: 0,0:13:21.90,0:13:22.99,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,Jedeme znovu. Dialogue: 0,0:13:30.29,0:13:31.99,Základní,Gon,0000,0000,0000,,{\i1}Když nemůžu utéct, Dialogue: 0,0:13:33.27,0:13:34.75,Základní,Gon,0000,0000,0000,,{\i1}zaútočím na něj! Dialogue: 0,0:13:41.49,0:13:42.25,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,{\i1}Gone… Dialogue: 0,0:13:42.90,0:13:43.88,Základní,,0000,0000,0000,,{\i1}Gone! Dialogue: 0,0:13:46.66,0:13:48.19,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,{\i1}Úžasný... Dialogue: 0,0:13:48.19,0:13:50.51,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,{\i1}Jsi tak úžasný. Dialogue: 0,0:13:50.81,0:13:52.01,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,{\i1}Ty oči. Dialogue: 0,0:13:52.01,0:13:53.77,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,{\i1}Ten pohled. Dialogue: 0,0:13:53.77,0:13:56.02,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,{\i1}Ta duše… Dialogue: 0,0:14:03.22,0:14:07.28,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,{\i1}Nemůžu se dočkat, Dialogue: 0,0:14:07.28,0:14:09.03,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,{\i1}až tě rozmáčknu… Dialogue: 0,0:14:17.65,0:14:19.54,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,{\i1}Ale teď ještě ne… Dialogue: 0,0:14:24.25,0:14:25.49,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,{\i1}Víc… Dialogue: 0,0:14:25.49,0:14:26.80,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,{\i1}Víc! Dialogue: 0,0:14:27.21,0:14:29.93,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,{\i1}Dokud se neudržím a nezničím tě. Dialogue: 0,0:14:30.30,0:14:32.05,Základní,N,0000,0000,0000,,{\i1}Šup, šup, šup, šup! Dialogue: 0,0:14:33.11,0:14:34.81,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,{\i1}Dokud neuzraješ… Dialogue: 0,0:14:34.81,0:14:36.52,Základní,N,0000,0000,0000,,{\i1}Šup, šup, šup, šup! Dialogue: 0,0:14:37.14,0:14:39.52,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,{\i1}Dokud nedosáhneš nebeských výšin… Dialogue: 0,0:14:40.73,0:14:41.73,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,{\i1}… musím počkat! Dialogue: 0,0:14:41.73,0:14:44.01,Základní,N,0000,0000,0000,,{\i1}A ještě jednou! Dialogue: 0,0:14:49.38,0:14:51.90,Základní,N,0000,0000,0000,,{\i1}A je to tu zase! Dialogue: 0,0:14:51.90,0:14:56.25,Základní,N,0000,0000,0000,,{\i1}Hisoka dává Gonovi levou pěstí další ránu! Dialogue: 0,0:15:05.52,0:15:06.51,Základní,Gon,0000,0000,0000,,{\i1}Dobře. Dialogue: 0,0:15:06.51,0:15:08.28,Základní,Gon,0000,0000,0000,,{\i1}Zvládl jsem to vykrýt! Dialogue: 0,0:15:09.76,0:15:13.69,Základní,Gon,0000,0000,0000,,{\i1}Začínám si zvykat na Pružnou lásku. Dialogue: 0,0:15:14.26,0:15:15.18,Základní,Gon,0000,0000,0000,,{\i1}Ještě ne. Dialogue: 0,0:15:15.18,0:15:16.56,Základní,Gon,0000,0000,0000,,{\i1}Ještě není konec! Dialogue: 0,0:15:19.86,0:15:21.13,Základní,Gon,0000,0000,0000,,{\i1}Mám strach… Dialogue: 0,0:15:22.40,0:15:24.77,Základní,Gon,0000,0000,0000,,{\i1}Ale když mě tady přemůže strach, Dialogue: 0,0:15:25.23,0:15:28.74,Základní,Gon,0000,0000,0000,,{\i1}už nikdy nikoho neporazím! Dialogue: 0,0:15:30.11,0:15:31.71,Základní,Ref,0000,0000,0000,,Kritický úder pro oba! Dialogue: 0,0:15:31.71,0:15:32.99,Základní,Ref,0000,0000,0000,,Každý dva body! Dialogue: 0,0:15:33.41,0:15:35.98,Základní,Ref,0000,0000,0000,,Hisokův soupeř je navíc na zemi! Dialogue: 0,0:15:36.74,0:15:39.75,Základní,Ref,0000,0000,0000,,Celkem má tedy Hisoka 9 bodů a Gon 4! Dialogue: 0,0:15:40.05,0:15:41.20,Základní,Gon,0000,0000,0000,,Nikdy jsem nebyl na zemi! Dialogue: 0,0:15:41.20,0:15:42.17,Základní,,0000,0000,0000,,Hned jsem vstal! Dialogue: 0,0:15:42.17,0:15:43.25,Základní,Gon,0000,0000,0000,,Dokonce jsem vykryl útok! Dialogue: 0,0:15:43.25,0:15:44.24,Základní,A,0000,0000,0000,,Cože?! Dialogue: 0,0:15:44.24,0:15:45.81,Základní,B,0000,0000,0000,,Ten sudí je nějakej podjatej! Dialogue: 0,0:15:45.81,0:15:48.00,Základní,C,0000,0000,0000,,Seš slepej?! Dialogue: 0,0:15:48.50,0:15:51.90,Základní,N,0000,0000,0000,,{\i1}A máme tu další sporné rozhodnutí! Dialogue: 0,0:15:51.90,0:15:54.34,Základní,N,0000,0000,0000,,{\i1}Diváci vyjadřují svůj nesouhlas Dialogue: 0,0:15:54.34,0:15:56.62,Základní,,0000,0000,0000,,{\i1}hlasitým bučením! Dialogue: 0,0:15:57.32,0:15:58.21,Základní,Ref,0000,0000,0000,,Boj! Dialogue: 0,0:16:03.11,0:16:05.34,Základní,Gon,0000,0000,0000,,{\i1}Pokud získá deset bodů, vyhraje. Dialogue: 0,0:16:05.34,0:16:06.77,Základní,Gon,0000,0000,0000,,{\i1}Chybí mu jen jeden bod. Dialogue: 0,0:16:07.97,0:16:09.28,Základní,Gon,0000,0000,0000,,{\i1}Ani nemusím být na zemi. Dialogue: 0,0:16:09.28,0:16:12.53,Základní,Gon,0000,0000,0000,,{\i1}Pokud mi dá jakýkoli úder, je konec! Dialogue: 0,0:16:14.06,0:16:16.28,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,Musíš být víc ostražitý, Gone. Dialogue: 0,0:16:17.23,0:16:19.16,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,Podívej se doprava. Dialogue: 0,0:16:30.22,0:16:31.70,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,Á, promiň. Dialogue: 0,0:16:31.70,0:16:34.08,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,Doprava z mého pohledu. Dialogue: 0,0:16:37.71,0:16:40.39,Základní,Ref,0000,0000,0000,,Soupeř na zemi, přímý úder! Dialogue: 0,0:16:40.83,0:16:42.22,Základní,Ref,0000,0000,0000,,Dva body pro Hisoku! Dialogue: 0,0:16:42.22,0:16:43.39,Základní,Ref,0000,0000,0000,,11:4! Dialogue: 0,0:16:43.81,0:16:45.40,Základní,Ref,0000,0000,0000,,Vítězem je díky TKO… Dialogue: 0,0:16:46.90,0:16:48.20,Základní,,0000,0000,0000,,Hisoka! Dialogue: 0,0:17:04.95,0:17:08.29,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,Když sis stěžoval sudímu, Dialogue: 0,0:17:08.29,0:17:11.13,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,přilepil jsem levou rukou auru k té desce. Dialogue: 0,0:17:11.99,0:17:15.13,Základní,Ref,0000,0000,0000,,{\i1}Celkem má tedy Hisoka 9 bodů a Gon 4! Dialogue: 0,0:17:18.39,0:17:22.93,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,A pak jsem hned použil Pružnou lásku. Dialogue: 0,0:17:30.65,0:17:31.81,Základní,Gon,0000,0000,0000,,Takže… Dialogue: 0,0:17:31.81,0:17:32.89,Základní,Gon,0000,0000,0000,,… je opravdu konec? Dialogue: 0,0:17:32.89,0:17:35.24,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,Povedl se ti úžasný pokrok. Dialogue: 0,0:17:35.73,0:17:38.18,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,Máš se ale ještě co učit. Dialogue: 0,0:17:40.26,0:17:45.25,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,Kdybys tak bojoval ještě desetkrát, měl bys větší šanci. Dialogue: 0,0:17:46.06,0:17:50.75,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,Alespoň tady v Nebeské aréně. Dialogue: 0,0:17:52.25,0:17:53.51,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,A proto… Dialogue: 0,0:17:53.90,0:17:56.57,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,… s tebou tady už nebudu bojovat. Dialogue: 0,0:17:58.31,0:17:59.51,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,Někdy příště Dialogue: 0,0:17:59.51,0:18:02.51,Základní,,0000,0000,0000,,si zabojujeme tam venku,\Nbez jakýchkoli pravidel. Dialogue: 0,0:18:03.43,0:18:05.52,Základní,Hisoka,0000,0000,0000,,Kde půjde o naše životy. Dialogue: 0,0:18:17.61,0:18:19.03,Základní,Gon,0000,0000,0000,,{\i1}Je tak daleko… Dialogue: 0,0:18:19.60,0:18:22.95,Základní,Gon,0000,0000,0000,,{\i1}Ale nemám ho z dosahu. Dialogue: 0,0:18:24.92,0:18:26.82,Základní,Gon,0000,0000,0000,,{\i1}Musím víc trénovat nen. Dialogue: 0,0:18:27.35,0:18:30.04,Základní,Gon,0000,0000,0000,,{\i1}Abych našel sílu tak velkou, jako má Hisoka! Dialogue: 0,0:18:40.31,0:18:43.07,Základní,N,0000,0000,0000,,{\i1}Dnešním desátým vítězstvím získal Hisoka možnost Dialogue: 0,0:18:43.07,0:18:46.33,Základní,,0000,0000,0000,,{\i1}vyzvat patrového mistra k souboji! Dialogue: 0,0:18:46.33,0:18:49.31,Základní,N,0000,0000,0000,,{\i1}Gon bojoval statečně, přejeme mu příště vítězství. Dialogue: 0,0:18:49.92,0:18:51.42,Základní,N,0000,0000,0000,,{\i1}To je pro dnešek vše. Dialogue: 0,0:18:51.42,0:18:55.32,Základní,,0000,0000,0000,,{\i1}Tímto se s vámi loučí komentátorka Cocco! Dialogue: 0,0:18:55.82,0:18:58.72,Základní,Ref,0000,0000,0000,,{\i1}Rozhodčí má být naprosto nestranný. Dialogue: 0,0:18:58.72,0:19:00.45,Základní,Ref,0000,0000,0000,,{\i1}Ale v dnešním utkání Dialogue: 0,0:19:00.45,0:19:02.06,Základní,,0000,0000,0000,,{\i1}se mi zdálo rozumné Dialogue: 0,0:19:02.06,0:19:04.04,Základní,,0000,0000,0000,,{\i1}ukončit souboj co nejrychleji Dialogue: 0,0:19:04.04,0:19:07.20,Základní,,0000,0000,0000,,{\i1}i přes nesouhlas publika. Dialogue: 0,0:19:07.98,0:19:10.26,Základní,A,0000,0000,0000,,Takže upřednostňuje TKO. Dialogue: 0,0:19:10.26,0:19:11.57,Základní,B,0000,0000,0000,,Co tím myslíš? Dialogue: 0,0:19:12.05,0:19:15.37,Základní,A,0000,0000,0000,,Když si sudí myslí, že už je souboj moc vyhrocený, Dialogue: 0,0:19:15.37,0:19:19.22,Základní,,0000,0000,0000,,rozdává body jako o život, aby ho rychle ukončil. Dialogue: 0,0:19:20.74,0:19:23.69,Základní,A,0000,0000,0000,,I to musíš zvážit při sázení. Dialogue: 0,0:19:23.69,0:19:29.23,Základní,C,0000,0000,0000,,Pche, a to jsem myslel, že Hisoka vyhraje 10:0… Dialogue: 0,0:19:33.37,0:19:37.50,Základní,Wing,0000,0000,0000,,K tvému souboji s Hisokou nemám co říct. Dialogue: 0,0:19:38.99,0:19:42.99,Základní,Wing,0000,0000,0000,,Tys s ním bojoval, takže {\i1}tomu{\i0} určitě nejlíp rozumíš. Dialogue: 0,0:19:44.08,0:19:44.99,Základní,Kil,0000,0000,0000,,Čemu? Dialogue: 0,0:19:45.47,0:19:48.00,Základní,Wing,0000,0000,0000,,Co si z toho souboje odnesl. Dialogue: 0,0:19:48.31,0:19:49.39,Základní,Gon,0000,0000,0000,,Ano! Dialogue: 0,0:19:49.39,0:19:51.61,Základní,Kil,0000,0000,0000,,A co sis z něj odnesl, Gone? Dialogue: 0,0:19:51.61,0:19:52.54,Základní,Gon,0000,0000,0000,,Neřeknu! Dialogue: 0,0:19:54.61,0:19:56.50,Základní,Wing,0000,0000,0000,,Gone, Killuo… Dialogue: 0,0:19:56.87,0:20:01.29,Základní,Wing,0000,0000,0000,,Odteď se musíte snažit zdokonalit svůj nen Dialogue: 0,0:20:01.29,0:20:04.26,Základní,,0000,0000,0000,,při vašich cestách světem. Dialogue: 0,0:20:04.60,0:20:05.58,Základní,Gon,0000,0000,0000,,Ano! Dialogue: 0,0:20:05.58,0:20:06.66,Základní,Kil,0000,0000,0000,,Jo. Dialogue: 0,0:20:06.66,0:20:09.75,Základní,Zushi,0000,0000,0000,,Jsem rád, že jsem vás poznal. Dialogue: 0,0:20:09.75,0:20:13.65,Základní,Zushi,0000,0000,0000,,Jste laťkou, kterou se pokusím překonat! Dialogue: 0,0:20:14.06,0:20:16.16,Základní,Kil,0000,0000,0000,,Myslíš, že nás překonáš? Dialogue: 0,0:20:16.16,0:20:17.61,Základní,Zushi,0000,0000,0000,,Jednoho dne určitě! Dialogue: 0,0:20:17.61,0:20:18.72,Základní,Kil,0000,0000,0000,,To si jen myslíš. Dialogue: 0,0:20:18.72,0:20:20.68,Základní,Gon,0000,0000,0000,,Už se těším, až se toho dočkám, Zuši. Dialogue: 0,0:20:21.14,0:20:21.85,Základní,Zushi,0000,0000,0000,,Osu! Dialogue: 0,0:20:23.16,0:20:24.59,Základní,Kil,0000,0000,0000,,Tak jo, jdeme. Dialogue: 0,0:20:25.44,0:20:28.16,Základní,Gon,0000,0000,0000,,Děkuji vám za všechno, pane Wingu! Dialogue: 0,0:20:28.16,0:20:29.81,Základní,Kil,0000,0000,0000,,Jo, já taky! Dialogue: 0,0:20:29.81,0:20:30.91,Základní,Kil,0000,0000,0000,,Díky! Dialogue: 0,0:20:31.47,0:20:33.57,Základní,Wing,0000,0000,0000,,Opatrujte se! Dialogue: 0,0:20:33.57,0:20:35.99,Základní,Gon,0000,0000,0000,,Zuši, měj se! Dialogue: 0,0:20:35.99,0:20:37.14,Základní,Zushi,0000,0000,0000,,Osu! Dialogue: 0,0:20:46.09,0:20:49.90,Základní,Kil,0000,0000,0000,,Konečně sis splnil, co jsi chtěl, ne? Dialogue: 0,0:20:51.29,0:20:54.27,Základní,Kil,0000,0000,0000,,Pak už tady nemáme co dělat. Dialogue: 0,0:20:54.27,0:20:56.46,Základní,Kil,0000,0000,0000,,Co máš tedy v plánu, Gone? Dialogue: 0,0:20:56.46,0:20:58.10,Základní,Gon,0000,0000,0000,,Vrátit se na Velrybí ostrov. Dialogue: 0,0:20:58.60,0:20:59.69,Základní,Kil,0000,0000,0000,,Na Velrybí ostrov? Dialogue: 0,0:21:01.02,0:21:03.97,Základní,Gon,0000,0000,0000,,Hisokovi jsem to oplatil, Dialogue: 0,0:21:03.97,0:21:08.45,Základní,Gon,0000,0000,0000,,takže bych se chtěl vrátit domů\N a ukázat tetičce Mito svou licenci. Dialogue: 0,0:21:09.02,0:21:12.20,Základní,Gon,0000,0000,0000,,Už je to víc jak půl roku… Dialogue: 0,0:21:16.46,0:21:18.05,Základní,Kil,0000,0000,0000,,Tak to půjdu s tebou. Dialogue: 0,0:21:19.38,0:21:21.36,Základní,Kil,0000,0000,0000,,Rád bych ji poznal. Dialogue: 0,0:21:21.36,0:21:22.34,Základní,Gon,0000,0000,0000,,Vážně? Dialogue: 0,0:21:22.34,0:21:24.00,Základní,Gon,0000,0000,0000,,Tak pojďme spolu! Dialogue: 0,0:21:24.00,0:21:26.34,Základní,Kil,0000,0000,0000,,Jo, půjdu s tebou. Dialogue: 0,0:21:31.94,0:21:34.89,Základní,Gon,0000,0000,0000,,Sbohem, Nebeská aréno! Dialogue: 0,0:21:38.28,0:21:40.73,Základní,N,0000,0000,0000,,{\i1}Gonovi se povedlo dát ránu Hisokovi Dialogue: 0,0:21:40.73,0:21:43.68,Základní,,0000,0000,0000,,{\i1}a vrátit mu slíbenou cedulku. Dialogue: 0,0:21:43.68,0:21:45.85,Základní,N,0000,0000,0000,,{\i1}Přestože prohrál zápas, Dialogue: 0,0:21:45.85,0:21:49.78,Základní,,0000,0000,0000,,{\i1}je spokojen, neboť dosáhl svého cíle. Dialogue: 0,0:23:01.40,0:23:02.95,Základní,Gon,0000,0000,0000,,Je čas na Gonovu Dialogue: 0,0:23:02.95,0:23:03.65,Základní,Kil,0000,0000,0000,,a Killuovu Dialogue: 0,0:23:03.65,0:23:05.30,Základní,Both,0000,0000,0000,,Hunterpedii! Dialogue: 0,0:23:06.62,0:23:07.47,Základní,Gon,0000,0000,0000,,Gonova Dialogue: 0,0:23:07.47,0:23:08.32,Základní,Kil,0000,0000,0000,,a Killuova Dialogue: 0,0:23:08.32,0:23:09.61,Základní,Both,0000,0000,0000,,Hunterpedie! Dialogue: 0,0:23:09.61,0:23:10.78,Základní,Gon,0000,0000,0000,,{\pos(430.951,475)}Dnes vám představíme… Dialogue: 0,0:23:10.78,0:23:11.38,Základní,Kil,0000,0000,0000,,{\pos(430.951,475)}… Gona! Dialogue: 0,0:23:10.97,0:23:14.79,tabule,Caption,0000,0000,0000,,{\pos(424,446)} Gon zjistil, že má ještě hodně co trénovat, – Dialogue: 0,0:23:11.38,0:23:11.91,Základní,Gon,0000,0000,0000,,{\pos(430.951,475)}Mě?! Dialogue: 0,0:23:11.91,0:23:13.62,Základní,Kil,0000,0000,0000,,{\pos(430.951,475)}Gon se stal mým prvním kámošem Dialogue: 0,0:23:13.62,0:23:15.24,Základní,,0000,0000,0000,,{\pos(430.951,475)}během hunterské zkoušky. Dialogue: 0,0:23:14.79,0:23:18.02,tabule,Caption,0000,0000,0000,,{\pos(422.014,445)}– ale podařilo se mu splatit svůj dluh. – Dialogue: 0,0:23:15.24,0:23:16.57,Základní,Kil,0000,0000,0000,,{\pos(430.951,475)}Je s ním sranda, protože Dialogue: 0,0:23:16.57,0:23:18.25,Základní,,0000,0000,0000,,{\pos(430.951,475)}neustále střídá výrazy, Dialogue: 0,0:23:18.02,0:23:19.96,tabule,Caption,0000,0000,0000,,{\pos(423.007,446)}– Snaží se zesílit. – Dialogue: 0,0:23:18.25,0:23:19.96,Základní,,0000,0000,0000,,{\pos(430.951,475)}takže nikdy nepoznáte, co si zrovna myslí. Dialogue: 0,0:23:25.23,0:23:27.17,Základní,Gon,0000,0000,0000,,Příště: Ging × A × Gon! Dialogue: 0,0:23:27.17,0:23:29.31,Základní,Gon,0000,0000,0000,,Hele, Killuo, nechceš k nám přijít? Dialogue: 0,0:23:29.31,0:23:33.05,Základní,Kil,0000,0000,0000,,D-d-děkuju vám za ubytování! Dialogue: 0,0:23:33.05,0:23:34.30,Základní,Gon,0000,0000,0000,,Koktáš. Dialogue: 0,0:23:34.30,0:23:36.30,Základní,,0000,0000,0000,,