[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.1.1 ; http://www.aegisub.org/ ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes Aegisub Scroll Position: 580 Aegisub Active Line: 597 Aegisub Video Zoom Percent: 1.000000 Last Style Storage: WCW YCbCr Matrix: TV.601 Video Zoom: 6 Scroll Position: 591 Active Line: 616 Video Zoom Percent: 1 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Caxton Bk AT,40,&H00FFFFFF,&H00002EFF,&H0000093A,&H00001DB2,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.4,0.3,2,85,85,25,1 Style: banner-1,Brush 738 AT,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: calender-1,Calibri,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: calender-2,Just The Way You Are,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: cosplay-1,Brush 738 AT,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: cosplay-2,Brush 738 AT,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: kagari-1,Brush 738 AT,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: letter-1,Calibri,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: letter-2,Calibri,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: magazine-1,Brush 738 AT,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: magazine-2,Brush 738 AT,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: marker-1,Complete in Him,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: name-1,Brush 738 AT,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: name-2,Brush 738 AT,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: punk-1,Kids,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: school-1,Arno Pro SmText,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: school-2,Arial Narrow,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: school-3,Arial Narrow,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: title-witch,Black Chancery,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,85,110,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: traffic-sign-1,Arial Narrow,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: letter-3,Kids,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,130,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: restaurant-1,Barmeno-Medium,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: construction-1,Calibri,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: cat-pro-1,Calibri,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: last-weekend-1,Calibri,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: Top,Caxton Bk AT,40,&H00FFFFFF,&H00002EFF,&H0000093A,&H00001DB2,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.4,0.3,8,85,85,25,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 0,0:00:00.05,0:00:00.05,Default,,0,0,0,,Neo Exorcist\NPřeklad: Kanda-hime\NKorektura: Lotrana Comment: 0,0:00:00.05,0:00:00.05,Default,,0,0,0,,8.díl - Takamiya a Kagařino zranění Comment: 0,0:00:00.05,0:00:00.05,Default,,0,0,0,,[Zero-Raws] Witch Craft Works - 08 (MX 1280x720 x264 AAC) Comment: 0,0:00:00.05,0:00:00.05,Default,,0,0,0,,www.neoexorcist.net Dialogue: 0,0:00:01.10,0:00:03.10,Default,,0,0,0,, Dialogue: 5,0:00:03.10,0:00:04.11,Default,,0,0,0,,Omlouváme se za vyrušení. Dialogue: 5,0:00:04.11,0:00:05.03,Default,,0,0,0,,S dovolením! Dialogue: 5,0:00:05.03,0:00:08.32,Default,,0,0,0,,Vy jste dcery z rodin Hoozuki a Hio, že? Dialogue: 5,0:00:08.32,0:00:10.49,Default,,0,0,0,,Děkuji, že jste přišly. Dialogue: 5,0:00:11.32,0:00:14.48,Default,,0,0,0,,Zavolala jsem vás sem, Dialogue: 5,0:00:14.48,0:00:19.04,Default,,0,0,0,,protože vás chci požádat o laskavost. Dialogue: 5,0:00:19.34,0:00:20.09,Default,,0,0,0,,Samozřejmě. Dialogue: 5,0:00:20.09,0:00:23.26,Default,,0,0,0,,Matka řekla ať udělám cokoliv, co budete chtít. Dialogue: 5,0:00:23.26,0:00:24.60,Default,,0,0,0,,To je skvělé. Dialogue: 5,0:00:24.60,0:00:25.80,Default,,0,0,0,,Tak přejděme k věci. Dialogue: 5,0:00:26.26,0:00:27.51,Default,,0,0,0,,Vejdi. Dialogue: 0,0:00:40.00,0:00:50.00,Default,,0,0,0,,Neo Exorcist\NPřeklad: Kanda-hime\NKorektura: Lotrana Dialogue: 0,0:00:50.00,0:00:52.00,Default,,0,0,0,, Dialogue: 5,0:02:24.37,0:02:25.70,Default,,0,0,0,,{\an8}Dobrá dívky, Dialogue: 5,0:02:25.70,0:02:26.74,Default,,0,0,0,,{\an8}posaďte se. Dialogue: 5,0:02:27.24,0:02:31.62,Default,,0,0,0,,{\an8}Vítejte na Dívčí nižší střední škole Tougetsu. Dialogue: 5,0:02:31.62,0:02:33.36,Default,,0,0,0,,{\an8}Touko, ty blbko. Dialogue: 5,0:02:33.36,0:02:35.68,Default,,0,0,0,,{\an8}Jdeme pozdě, protože jsi zaspala. Dialogue: 5,0:02:35.68,0:02:36.88,Default,,0,0,0,,{\an8}Promiň! Dialogue: 5,0:02:37.38,0:02:39.13,Default,,0,0,0,,{\an8}Omlouváme se za zpoždění! Dialogue: 5,0:02:39.13,0:02:42.59,Default,,0,0,0,,{\an8}Hoozuki Kanae, Hio Touko a Kagari Ayaka jsou přítomny. Dialogue: 5,0:02:43.41,0:02:46.07,Default,,0,0,0,,{\an8}Slyšela si o té prvačce, o které všichni mluví? Dialogue: 5,0:02:46.07,0:02:49.54,Default,,0,0,0,,{\an8}Jo. Myslíš tu roztomilou z Béčka, co? Dialogue: 5,0:02:49.54,0:02:51.68,Default,,0,0,0,,{\an8}Zdá se, že je z bohaté rodiny Dialogue: 5,0:02:51.68,0:02:53.58,Default,,0,0,0,,{\an8}a ve třídě má i doprovod. Dialogue: 5,0:02:53.58,0:02:54.36,Default,,0,0,0,,Vážně? Dialogue: 5,0:02:54.36,0:02:55.27,Default,,0,0,0,,Pojďme se podívat! Dialogue: 5,0:02:55.27,0:02:56.41,Default,,0,0,0,,Nechci. Dialogue: 5,0:02:56.41,0:02:57.86,Default,,0,0,0,,Je tam narváno. Dialogue: 5,0:02:58.42,0:02:59.16,Default,,0,0,0,,Aoki. Dialogue: 5,0:02:59.16,0:02:59.75,Default,,0,0,0,,Zde. Dialogue: 5,0:02:59.75,0:03:00.54,Default,,0,0,0,,Okazaki. Dialogue: 5,0:03:00.54,0:03:01.22,Default,,0,0,0,,Zde. Dialogue: 5,0:03:01.22,0:03:02.32,Default,,0,0,0,,Kagari. Dialogue: 5,0:03:03.49,0:03:04.62,Default,,0,0,0,,Kagari? Dialogue: 5,0:03:05.61,0:03:07.30,Default,,0,0,0,,Řekněte něco slečno. Dialogue: 5,0:03:08.96,0:03:09.96,Default,,0,0,0,,Zde. Dialogue: 5,0:03:15.09,0:03:18.34,Default,,0,0,0,,Máte se trefit do míčku, slečno. Dialogue: 5,0:03:26.55,0:03:27.87,Default,,0,0,0,,Dobrá, tak Kagari. Dialogue: 5,0:03:27.87,0:03:30.18,Default,,0,0,0,,Mohla bys vyřešit tuto úlohu? Dialogue: 5,0:03:32.65,0:03:33.93,Default,,0,0,0,,Kagari? Dialogue: 5,0:03:34.63,0:03:38.61,Default,,0,0,0,,Slečno, musíte jít k tabuli a— Dialogue: 5,0:03:44.23,0:03:45.95,Default,,0,0,0,,Správně. Dialogue: 5,0:03:45.95,0:03:51.93,Default,,0,0,0,,Tohle je poprvé, co chodíte do školy, že slečno? Dialogue: 5,0:03:51.93,0:03:53.11,Default,,0,0,0,,Je to trochu... Dialogue: 5,0:03:53.11,0:03:54.25,Default,,0,0,0,,Támhle je! Dialogue: 5,0:03:57.46,0:03:59.50,Default,,0,0,0,,Můžeme se s tebou naobědvat? Dialogue: 5,0:03:59.50,0:04:01.36,Default,,0,0,0,,Jsi vážně chytrá. Dialogue: 5,0:04:01.36,0:04:02.68,Default,,0,0,0,,Mohla bys mi pomoci s úkolem? Dialogue: 5,0:04:02.68,0:04:03.38,Default,,0,0,0,,Kagari... Dialogue: 5,0:04:03.38,0:04:05.95,Default,,0,0,0,,Počkejte chvilku. Dialogue: 5,0:04:05.95,0:04:07.86,Default,,0,0,0,,Slečna je velice plachá. Dialogue: 5,0:04:06.83,0:04:10.01,Default,,0,0,0,,{\an8}Na co si tu hraješ, Hoozuki? Dialogue: 5,0:04:10.01,0:04:12.31,Default,,0,0,0,,Nejsi její manažer. Dialogue: 5,0:04:12.57,0:04:14.54,Default,,0,0,0,,Dokonce nejsi ani hezká. Dialogue: 5,0:04:21.21,0:04:25.32,Default,,0,0,0,,Slečno! Počkejte, slečno! Dialogue: 5,0:04:26.03,0:04:29.07,Default,,0,0,0,,Měla byste si udělat více přátel, slečno. Dialogue: 5,0:04:29.54,0:04:33.01,Default,,0,0,0,,Navíc každou volnou chvíli trávíte v knihovně. Dialogue: 5,0:04:33.01,0:04:35.00,Default,,0,0,0,,Co tady hledáte? Dialogue: 5,0:04:37.47,0:04:38.49,Default,,0,0,0,,No to je jedno. Dialogue: 5,0:04:38.49,0:04:40.36,Default,,0,0,0,,Ani dneska se vám nechce mluvit, že? Dialogue: 5,0:04:40.36,0:04:42.66,Default,,0,0,0,,Tak já si tady budu číst mangu. Dialogue: 5,0:04:51.19,0:04:52.52,Default,,0,0,0,,Touko, Dialogue: 5,0:04:52.52,0:04:55.75,Default,,0,0,0,,takhle to bude vypadat po zbytek školy? Dialogue: 5,0:04:56.56,0:04:57.86,Default,,0,0,0,,Touko! Dialogue: 5,0:04:58.50,0:05:00.59,Default,,0,0,0,,Posloucháš mě, Touko?! Dialogue: 5,0:05:01.34,0:05:02.28,Default,,0,0,0,,Co? Dialogue: 5,0:05:02.28,0:05:05.17,Default,,0,0,0,,Brzo ti to bude dávat smysl, Hoozukicchi. Dialogue: 5,0:05:05.17,0:05:06.11,Default,,0,0,0,,A co jako? Dialogue: 5,0:05:06.38,0:05:11.78,Default,,0,0,0,,I kdyby ses přátelila se všemi na škole, Dialogue: 5,0:05:12.10,0:05:16.71,Default,,0,0,0,,se slečnou bude pořád víc zábavy. Dialogue: 0,0:05:19.42,0:05:20.38,calender-1,,0,0,0,,{\c&H474D49&\b1\blur1\fscx157\fscy100\frz0.4\pos(631.6,216.8)\frx354\fry2}Body Dialogue: 0,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\fscy100\p1\c&HEDEFEF&}m 241 193 l 275 193 271 210 238 210 Dialogue: 0,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\fscy100\p1\c&HF3F6F5&}m 280 193 l 565 190 563 209 276 210 Dialogue: 0,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\fscy100\p1\p1\c&HF3F4F4&}m 568 191 l 640 191 639 208 568 209 Dialogue: 0,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\fscy100\p1\c&HF3F4F4&}m 645 190 l 680 191 683 207 646 206 Dialogue: 0,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\fscy100\p1\c&HF3F4F4&}m 687 189 l 975 193 977 213 689 208 Dialogue: 0,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\fscy100\p1\blur10\clip(m 687 189 l 975 193 977 213 689 208)\c&HF7F9FB&}m 746 216 l 1008 220 988 161 b 948 194 811 207 752 208 Dialogue: 0,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\fscy100\p1\c&HF6F7FA&}m 978 193 l 1044 196 1048 213 981 211 Dialogue: 0,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\fscy100\p1\clip(m 228 184 l 246 138 377 135 330 156 287 174)\blur5\c&HECEFEE&}m 228 184 l 246 138 377 135 330 156 287 174 Dialogue: 0,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\fscy100\p1\clip(m 252 183 l 554 185 701 184 794 153 852 140 760 136 248 140)\blur5\c&HEFF2F3&}m 252 183 l 554 185 701 184 794 153 852 140 760 136 248 140 Dialogue: 1,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\fscy100\p1\clip(m 465 184 l 1012 190 1019 141 677 141 517 161)\blur8\c&HF8F5F6&}m 465 184 l 1012 190 1019 141 677 141 517 161 Dialogue: 1,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\blur50\fscy100\p1\clip(m 688 212 l 844 214 976 216 981 245 691 242)\c&HFFFFFF&\p1}m 579 270 l 635 249 675 246 694 265 726 270 747 269 789 259 810 257 826 256 859 266 886 276 914 280 940 296 947 312 952 334 952 364 950 389 908 417 856 435 779 468 713 490 657 505 610 512 524 521 506 524 456 530 433 531 409 531 400 531 386 516 380 502 373 472 368 451 424 418 474 389 482 385 497 371 520 354 556 314 570 299 571 293 Dialogue: 0,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\fscy100\c&HF7F9FB&\p1}m 688 212 l 844 214 976 216 981 245 691 242 Dialogue: 1,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\blur50\fscy100\p1\clip(m 691 246 l 883 246 984 249 990 282 692 280)\c&HFFFFFF&\p1}m 579 270 l 635 249 675 246 694 265 726 270 747 269 789 259 810 257 826 256 859 266 886 276 914 280 940 296 947 312 952 334 952 364 950 389 908 417 856 435 779 468 713 490 657 505 610 512 524 521 506 524 456 530 433 531 409 531 400 531 386 516 380 502 373 472 368 451 424 418 474 389 482 385 497 371 520 354 556 314 570 299 571 293 Dialogue: 0,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\fscy100\c&HF7F9FB&\p1}m 691 246 l 883 246 984 249 990 282 692 280 Dialogue: 1,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\blur50\fscy100\p1\clip(m 691 285 l 817 285 992 286 997 320 808 320 693 320)\c&HFFFFFF&\p1}m 579 270 l 635 249 675 246 694 265 726 270 747 269 789 259 810 257 826 256 859 266 886 276 914 280 940 296 947 312 952 334 952 364 950 389 908 417 856 435 779 468 713 490 657 505 610 512 524 521 506 524 456 530 433 531 409 531 400 531 386 516 380 502 373 472 368 451 424 418 474 389 482 385 497 371 520 354 556 314 570 299 571 293 Dialogue: 0,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\fscy100\c&HF7F9FB&\p1}m 691 285 l 817 285 992 286 997 320 808 320 693 320 Dialogue: 1,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\blur50\fscy100\p1\clip(m 693 324 l 842 324 997 324 1005 361 829 360 694 360)\c&HFFFFFF&\p1}m 579 270 l 635 249 675 246 694 265 726 270 747 269 789 259 810 257 826 256 859 266 886 276 914 280 940 296 947 312 952 334 952 364 950 389 908 417 856 435 779 468 713 490 657 505 610 512 524 521 506 524 456 530 433 531 409 531 400 531 386 516 380 502 373 472 368 451 424 418 474 389 482 385 497 371 520 354 556 314 570 299 571 293 Dialogue: 0,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\fscy100\c&HF7F9FB&\p1}m 693 324 l 842 324 997 324 1005 361 829 360 694 360 Dialogue: 1,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\blur50\fscy100\p1\clip(m 693 365 l 858 365 1004 365 1012 404 813 401 694 402)\c&HFFFFFF&\p1}m 579 270 l 635 249 675 246 694 265 726 270 747 269 789 259 810 257 826 256 859 266 886 276 914 280 940 296 947 312 952 334 952 364 950 389 908 417 856 435 779 468 713 490 657 505 610 512 524 521 506 524 456 530 433 531 409 531 400 531 386 516 380 502 373 472 368 451 424 418 474 389 482 385 497 371 520 354 556 314 570 299 571 293 Dialogue: 0,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\fscy100\c&HF7F9FB&\p1}m 693 365 l 858 365 1004 365 1012 404 813 401 694 402 Dialogue: 1,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\blur50\fscy100\p1\clip(m 696 408 l 828 408 1014 405 1022 444 798 445 698 446)\c&HFFFFFF&\p1}m 579 270 l 635 249 675 246 694 265 726 270 747 269 789 259 810 257 826 256 859 266 886 276 914 280 940 296 947 312 952 334 952 364 950 389 908 417 856 435 779 468 713 490 657 505 610 512 524 521 506 524 456 530 433 531 409 531 400 531 386 516 380 502 373 472 368 451 424 418 474 389 482 385 497 371 520 354 556 314 570 299 571 293 Dialogue: 0,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\fscy100\c&HF7F9FB&\p1}m 696 408 l 828 408 1014 405 1022 444 798 445 698 446 Dialogue: 1,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\blur50\fscy100\clip(m 696 454 l 860 452 1020 449 1028 486 796 490 696 490)\c&HF1F3F3&\p1}m 889 496 l 932 476 947 451 952 438 990 433 1054 432 1048 472 1046 499 1046 508 889 505 Dialogue: 0,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\fscy100\c&HFFFFFF&\p1}m 696 454 l 860 452 1020 449 1028 486 796 490 696 490 Dialogue: 1,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\blur50\clip(m 695 497 l 833 494 1027 492 1033 534 697 536)\fscy100\p1\c&HE9E9E9&\p1}m 822 545 b 838 539 869 527 884 521 894 515 914 503 924 497 930 491 941 478 947 472 955 464 971 450 979 443 1006 446 1062 454 1089 457 1089 476 1089 512 1089 531 1088 538 1087 551 1086 558 Dialogue: 0,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\fscy100\c&HFFFFFF&\p1}m 695 497 l 833 494 1027 492 1033 534 697 536 Dialogue: 1,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\blur20\fscy100\clip(m 698 542 l 872 540 1033 536 1038 577 867 582 698 582)\p1\c&HF1F1F1&}m 705 584 b 728 582 772 579 795 577 815 570 855 554 875 547 889 540 917 525 931 518 936 516 946 512 952 510 959 510 973 509 980 508 986 509 997 511 1003 512 991 519 967 534 955 542 948 546 936 555 929 560 919 565 898 576 888 582 877 584 855 587 844 588 815 588 756 588 726 588 722 589 713 590 708 590 Dialogue: 1,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\blur20\fscy100\clip(m 698 542 l 872 540 1033 536 1038 577 867 582 698 582)\p1}m 664 510 b 666 532 670 576 672 598 681 598 700 599 710 600 729 598 768 596 787 595 801 588 829 576 843 569 851 565 867 556 875 552 882 546 896 534 904 528 908 524 917 518 921 515 Dialogue: 0,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\fscy100\c&HE7EAE9&\p1}m 698 542 l 872 540 1033 536 1038 577 867 582 698 582 Dialogue: 1,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\blur20\fscy100\p1\clip(m 700 589 l 846 586 1036 581 1038 582 1044 625 700 628)}m 664 632 b 689 630 740 626 766 624 786 622 826 618 846 616 860 612 887 604 900 600 916 593 946 579 961 572 884 571 731 568 654 566 Dialogue: 0,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\fscy100\c&HE4E4E4&\p1}m 700 589 l 846 586 1036 581 1038 582 1044 625 700 628 Dialogue: 1,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\blur20\fscy100\p1\clip(m 697 633 l 1046 629 1050 669 696 674)\c&HF6F3F4&}m 665 619 b 738 619 885 619 958 619 912 632 820 660 784 688 734 686 665 682 628 684 Dialogue: 0,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\fscy100\c&HDCDCDC&\p1}m 697 633 l 1046 629 1050 669 696 674 Dialogue: 1,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\blur20\clip(m 697 682 l 880 680 1048 676 1052 716 700 718)\fscy100\p1\p1\c&HF3EDEE&}m 672 665 b 672 677 672 701 672 713 673 714 677 716 678 717 703 717 754 717 780 718 815 709 885 691 920 682 923 679 930 674 934 672 Dialogue: 0,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\fscy100\c&HDCDCDC&\p1}m 697 682 l 880 680 1048 676 1052 716 700 718 Dialogue: 1,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\blur50\fscy100\p1\clip(m 277 215 l 413 212 563 212 563 241 414 241 271 242)\c&HFFFFFF&\p1}m 579 270 l 635 249 675 246 694 265 726 270 747 269 789 259 810 257 826 256 859 266 886 276 914 280 940 296 947 312 952 334 952 364 950 389 908 417 856 435 779 468 713 490 657 505 610 512 524 521 506 524 456 530 433 531 409 531 400 531 386 516 380 502 373 472 368 451 424 418 474 389 482 385 497 371 520 354 556 314 570 299 571 293 Dialogue: 0,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\fscy100\p1\c&HF7F9FA&}m 277 215 l 413 212 563 212 563 241 414 241 271 242 Dialogue: 1,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\blur50\fscy100\p1\clip(m 270 247 l 395 246 562 245 560 280 389 280 263 281)\c&HFFFFFF&\p1}m 579 270 l 635 249 675 246 694 265 726 270 747 269 789 259 810 257 826 256 859 266 886 276 914 280 940 296 947 312 952 334 952 364 950 389 908 417 856 435 779 468 713 490 657 505 610 512 524 521 506 524 456 530 433 531 409 531 400 531 386 516 380 502 373 472 368 451 424 418 474 389 482 385 497 371 520 354 556 314 570 299 571 293 Dialogue: 0,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\fscy100\c&HF7F9FA&\p1}m 270 247 l 395 246 562 245 560 280 389 280 263 281 Dialogue: 1,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\blur50\fscy100\p1\clip(m 263 287 l 419 285 561 285 560 322 400 320 257 321)\c&HFFFFFF&\p1}m 579 270 l 635 249 675 246 694 265 726 270 747 269 789 259 810 257 826 256 859 266 886 276 914 280 940 296 947 312 952 334 952 364 950 389 908 417 856 435 779 468 713 490 657 505 610 512 524 521 506 524 456 530 433 531 409 531 400 531 386 516 380 502 373 472 368 451 424 418 474 389 482 385 497 371 520 354 556 314 570 299 571 293 Dialogue: 0,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\fscy100\c&HF7F9FA&\p1}m 263 287 l 419 285 561 285 560 322 400 320 257 321 Dialogue: 1,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\blur50\fscy100\p1\clip(m 256 325 l 397 325 558 324 560 361 376 361 249 360)\c&HFFFFFF&\p1}m 579 270 l 635 249 675 246 694 265 726 270 747 269 789 259 810 257 826 256 859 266 886 276 914 280 940 296 947 312 952 334 952 364 950 389 908 417 856 435 779 468 713 490 657 505 610 512 524 521 506 524 456 530 433 531 409 531 400 531 386 516 380 502 373 472 368 451 424 418 474 389 482 385 497 371 520 354 556 314 570 299 571 293 Dialogue: 0,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\fscy100\c&HF7F9FA&\p1}m 256 325 l 397 325 558 324 560 361 376 361 249 360 Dialogue: 1,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\blur50\fscy100\p1\clip(m 248 366 l 408 366 557 366 556 402 380 402 241 401)\c&HFFFFFF&\p1}m 579 270 l 635 249 675 246 694 265 726 270 747 269 789 259 810 257 826 256 859 266 886 276 914 280 940 296 947 312 952 334 952 364 950 389 908 417 856 435 779 468 713 490 657 505 610 512 524 521 506 524 456 530 433 531 409 531 400 531 386 516 380 502 373 472 368 451 424 418 474 389 482 385 497 371 520 354 556 314 570 299 571 293 Dialogue: 0,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\fscy100\c&HF7F9FA&\p1}m 248 366 l 408 366 557 366 556 402 380 402 241 401 Dialogue: 1,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\blur50\fscy100\p1\clip(m 241 408 l 392 408 556 406 554 445 369 445 233 445)\c&HFFFFFF&\p1}m 579 270 l 635 249 675 246 694 265 726 270 747 269 789 259 810 257 826 256 859 266 886 276 914 280 940 296 947 312 952 334 952 364 950 389 908 417 856 435 779 468 713 490 657 505 610 512 524 521 506 524 456 530 433 531 409 531 400 531 386 516 380 502 373 472 368 451 424 418 474 389 482 385 497 371 520 354 556 314 570 299 571 293 Dialogue: 0,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\fscy100\c&HF7F9FA&\p1}m 241 408 l 392 408 556 406 554 445 369 445 233 445 Dialogue: 1,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\blur50\fscy100\p1\clip(m 233 450 l 408 452 553 453 553 492 393 489 226 489)\c&HFFFFFF&\p1}m 579 270 l 635 249 675 246 694 265 726 270 747 269 789 259 810 257 826 256 859 266 886 276 914 280 940 296 947 312 952 334 952 364 950 389 908 417 856 435 779 468 713 490 657 505 610 512 524 521 506 524 456 530 433 531 409 531 400 531 386 516 380 502 373 472 368 451 424 418 474 389 482 385 497 371 520 354 556 314 570 299 571 293 Dialogue: 0,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\fscy100\c&HF7F9FA&\p1}m 233 450 l 408 452 553 453 553 492 393 489 226 489 Dialogue: 1,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\blur20\fscy100\p1\clip(m 225 494 l 380 496 552 494 552 538 365 534 220 533)\c&HF7F7F7&}m 122 469 l 292 480 308 520 333 538 369 556 140 540 Dialogue: 0,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\fscy100\c&HFFFFFF&\p1}m 225 494 l 380 496 552 494 552 538 365 534 220 533 Dialogue: 1,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\blur10\fscy100\p1\clip(m 219 539 l 408 540 550 544 548 584 329 580 214 579)\c&HFFFFFF&}m 312 536 b 327 543 357 557 372 564 391 568 429 574 448 577 470 574 516 569 539 566 554 560 583 549 598 544 607 540 624 533 633 529 550 525 384 517 300 513 Dialogue: 1,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\blur20\fscy100\p1\clip(m 219 539 l 408 540 550 544 548 584 329 580 214 579)\c&HF5F5F5&}m 169 532 l 266 540 289 557 334 584 350 592 172 580 Dialogue: 0,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\fscy100\c&HFAF8F8&\p1}m 219 539 l 408 540 550 544 548 584 329 580 214 579 Dialogue: 1,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\blur20\fscy100\clip(m 214 586 l 431 587 549 590 546 630 353 628 208 626)\p1\c&HFDFDFD&}m 283 544 b 292 554 309 576 318 587 328 592 347 601 356 606 360 607 367 610 371 611 379 614 396 619 404 622 412 622 428 622 436 622 448 622 470 622 481 622 493 622 517 622 529 622 539 620 559 616 569 614 581 602 605 579 617 568 616 560 612 546 611 539 Dialogue: 1,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\blur20\clip(m 214 586 l 431 587 549 590 546 630 353 628 208 626)\fscy100\p1\c&HEAE8E8&}m 196 537 b 207 546 228 564 238 572 243 580 254 594 259 601 263 604 272 611 276 614 282 618 294 626 300 630 309 632 326 636 334 638 292 638 208 638 166 638 Dialogue: 0,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\fscy100\c&HF9F7F7&\p1}m 214 586 l 431 587 549 590 546 630 353 628 208 626 Dialogue: 1,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\clip(m 205 633 l 390 634 548 636 548 672 350 674 198 672)\blur20\fscy100\p1\c&HF9F6F7&}m 224 624 b 233 628 253 636 262 640 274 647 297 661 309 668 324 671 354 677 369 680 384 680 415 680 430 680 452 671 496 654 518 645 529 643 550 640 561 638 564 634 569 625 572 621 Dialogue: 1,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\blur20\fscy100\clip(m 205 633 l 390 634 548 636 548 672 350 674 198 672)\p1\c&HECEAEA&}m 142 590 b 158 594 189 602 204 606 212 610 226 617 233 620 242 625 261 634 270 638 280 645 300 658 310 665 317 670 330 678 337 683 288 681 190 677 140 675 Dialogue: 0,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\fscy100\c&HF9F6F6&\p1}m 205 633 l 390 634 548 636 548 672 350 674 198 672 Dialogue: 1,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\blur15\fscy100\p1\clip(m 199 681 l 378 680 548 682 545 722 197 724)\c&HF8F4F5&}m 285 509 b 291 526 302 560 308 577 306 586 302 605 300 616 296 623 289 638 285 645 286 651 288 664 289 670 294 674 304 682 309 686 315 689 326 695 332 698 335 700 343 702 346 704 353 705 366 708 373 709 381 709 396 709 404 709 411 709 425 708 432 708 442 703 463 694 473 689 475 689 479 688 481 688 489 687 505 685 513 684 519 682 531 680 537 678 544 673 559 663 566 658 571 655 579 649 584 646 586 642 590 634 592 630 595 628 602 625 605 624 592 625 567 628 554 629 549 629 539 629 534 629 526 628 508 625 500 624 487 618 462 608 449 602 436 595 411 579 398 572 394 569 384 563 380 560 377 557 372 551 369 548 366 543 361 534 358 529 352 522 340 509 334 502 Dialogue: 1,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\clip(m 199 681 l 378 680 548 682 545 722 197 724)\blur15\fscy100\c&HE8E4E4&\p1}m 194 633 l 256 667 299 683 337 702 344 715 182 718 Dialogue: 0,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\blur10\fscy100\clip(m 199 681 l 378 680 548 682 545 722 197 724)\c&HF6F2F2&\p1}m 199 681 l 378 680 548 682 545 722 197 724 Dialogue: 2,0:05:20.38,0:05:21.59,name-2,,0,0,0,,{\c&H010102&\blur1.1\fs33\fay0.01\fscx103\fscy88\frx16\fry2\frz0.37\pos(642.66,174.66)}Výsledky pololetních testů Dialogue: 2,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\c&H686B6C&\fs18\fax-0.27\blur0.78\pos(259.46,212.26)\frz1.92}Umístění Dialogue: 2,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\c&H686B6C&\fs22\fax-0.23\blur0.78\frz1.92\pos(417.33,212.66)\frx0\fry2}Jméno Dialogue: 2,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\c&H686B6C&\fs22\fay0.03\fax-0.03\blur0.78\frz1.92\pos(605.71,210.71)\frx12\fry18}Body Dialogue: 2,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\c&H686B6C&\fs20\fay0.03\fax-0.08\blur0.78\frz1.92\pos(665,210)\frx18\fry12}Umístění Dialogue: 2,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\c&H686B6C&\fs22\fay0.03\fax0.05\blur0.78\frz1.92\frx18\fry12\pos(826,211)}Jméno Dialogue: 2,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\c&H686B6C&\fs22\fay0.03\fax0.18\blur0.78\frz1.92\frx18\fry12\pos(1010,214)}Body Dialogue: 2,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\fs35\blur0.67\c&H615F5F&\pos(374.66,674.66)\frx6\fry0}Toukaidou Kurika Dialogue: 2,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\c&H6C6465&\fs35\pos(376,722)\blur0.67\frx8\fry358}Ryougen Shigure Dialogue: 2,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\fs35\blur0.67\c&H615F5F&\fax-0.04\pos(379.42,627.42)\frx10\fry356}Kanbaru Dekomoto Dialogue: 2,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\fs35\blur0.67\fax-0.07\c&H615F5F&\frx10\fry356\pos(373.33,581.33)}Konjou Matsuru Dialogue: 2,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\fs35\blur0.67\fax-0.07\c&H615F5F&\frx10\fry356\pos(378.66,533.33)}Sasasa Sumeru Dialogue: 2,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\fs35\blur0.67\fax-0.07\c&H615F5F&\frx10\fry356\pos(388.57,492.57)}Honda Konjac Dialogue: 2,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\fs34\blur0.67\fax-0.07\c&H615F5F&\frx10\fry356\pos(395.42,448)}Manseibashi Katsuyo Dialogue: 2,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\fs33\blur0.67\fax-0.09\c&H615F5F&\frx10\fry356\pos(400,401.6)}Yuubari Dream Dialogue: 2,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\fs32\blur0.67\fax-0.09\c&H615F5F&\pos(401.6,361.6)\frx12\fry356}Ichigono Marinaru Dialogue: 2,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\fs32\blur0.67\fax-0.09\c&H615F5F&\pos(405.71,322.28)\frx12\fry356}Wanigawa Wanessa Dialogue: 2,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\fs32\blur0.67\fax-0.1\c&H615F5F&\pos(412,281)\frz0.33\frx14\fry356}Miyagawa Shouko Dialogue: 2,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\fs32\blur0.67\fax-0.1\c&H615F5F&\frz0.33\pos(414.71,242.14)\frx20\fry358}Kagari Ayaka Dialogue: 2,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\blur0.67\fs35\c&H4A4848&\frz1.76\pos(871.4,670)\frx4\fry0}Manatsu Tadasu Dialogue: 2,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\fs38\c&H544F50&\blur0.67\frx8\fry356\frz1.37\pos(868.6,718.4)}Shida Area Dialogue: 2,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\blur0.67\fs35\c&H4A4848&\frx4\fry0\frz1.12\pos(867.2,622.4)}Fujiwara Sakura Dialogue: 2,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\blur0.67\fs35\fax0.06\c&H4A4848&\frx4\fry0\pos(862.4,579.2)\frz2.22}Yoyogi Joe Dialogue: 2,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\blur0.67\fs35\fax0.03\c&H4A4848&\frz2.22\pos(854.4,537.2)\frx356\fry354}Ouka Yuri Dialogue: 2,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\blur0.67\fs35\fax0.03\c&H4A4848&\frx356\fry354\frz1.08\pos(860.6,489.2)}Nomiya Kyuuko Dialogue: 2,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\blur0.67\fs35\fax0.03\c&H4A4848&\frx356\fry354\pos(849.6,444.8)\frz0.84}Naruse Namba Dialogue: 2,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\blur0.67\fs35\fax0.04\c&H4A4848&\frz0.84\pos(841.33,404)\frx0\fry356}Kurazaki Atori Dialogue: 2,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\blur0.67\fs35\fax0.07\c&H4A4848&\frz0.84\pos(840.57,362.85)\frx12\fry358}Fukakage Natsume Dialogue: 2,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\blur0.67\fs35\fax0.07\c&H4A4848&\frx6\fry354\frz0\pos(835.85,322.57)}Ikeno Ayumi Dialogue: 2,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\blur0.67\fs35\fax0.12\c&H4A4848&\frz0\frx18\fry356\pos(833,282)}Manhattan Garisa Dialogue: 2,0:05:20.38,0:05:21.59,name-1,,0,0,0,,{\blur0.67\fs32\fax0.14\c&H4A4848&\frz0\frx18\fry356\pos(826,244.8)}Hio Tooko Dialogue: 5,0:05:22.09,0:05:23.22,Default,,0,0,0,,Jak se dalo čekat. Dialogue: 5,0:05:23.22,0:05:25.34,Default,,0,0,0,,Já jsem tam taky! Dialogue: 5,0:05:25.34,0:05:27.23,Default,,0,0,0,,Já ne... Dialogue: 5,0:05:27.23,0:05:28.93,Default,,0,0,0,,Ty jsi Kagari, viď? Dialogue: 5,0:05:29.34,0:05:31.39,Default,,0,0,0,,Můžeme hodit řeč? Dialogue: 5,0:05:31.82,0:05:34.39,Default,,0,0,0,,Co po nás chcete? Dialogue: 5,0:05:34.39,0:05:37.06,Default,,0,0,0,,Poslední dobou se o vás dost mluví. Dialogue: 5,0:05:37.06,0:05:42.95,Default,,0,0,0,,Jenom vám chceme dát zavyučenou, abyste věděly, s kým si nezahrávat. Dialogue: 5,0:05:42.95,0:05:44.37,Default,,0,0,0,,To nepotřebujeme, děkujeme. Dialogue: 5,0:05:45.11,0:05:46.67,Default,,0,0,0,,Nevyhnete se tomu. Dialogue: 5,0:05:46.67,0:05:47.90,Default,,0,0,0,,Pokud budete v kl— Dialogue: 5,0:05:51.76,0:05:53.72,Default,,0,0,0,,Co si myslíš, že děláš starším žákyním? Dialogue: 5,0:05:53.72,0:05:57.08,Default,,0,0,0,,Na světě je jen jeden člověk, který si se mnou může dělat, co chce. Dialogue: 5,0:05:57.08,0:05:58.75,Default,,0,0,0,,Cože? Dialogue: 5,0:06:03.46,0:06:05.13,Default,,0,0,0,,Co jste to udělala slečno? Dialogue: 5,0:06:07.22,0:06:09.84,Default,,0,0,0,,Jenom jsem jim trochu zvedla teplotu. Dialogue: 5,0:06:09.84,0:06:12.60,Default,,0,0,0,,Příště bych jejich krev mohla uvést do varu. Dialogue: 5,0:06:15.35,0:06:18.37,Default,,0,0,0,,Dneska nejdeme do knihovny? Dialogue: 5,0:06:18.37,0:06:18.93,Default,,0,0,0,,Kam to jedeme? Dialogue: 0,0:06:21.14,0:06:23.61,traffic-sign-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\fscy100\p1\c&HE56934&}m 871 21 l 872 82 1024 14 1025 -1 931 -8 Dialogue: 0,0:06:21.14,0:06:23.61,traffic-sign-1,,0,0,0,,{\fs33\c&HFFFAF6&\fax-2.3\blur1\b1\fscx29\fscy167\frz25.01\pos(968.25,38.25)}Chlapecká nižší střední škola Dialogue: 5,0:06:21.93,0:06:25.38,Default,,0,0,0,,Stůjte, slečno! Dialogue: 5,0:06:26.83,0:06:27.53,Default,,0,0,0,,Kde to jsme? Dialogue: 2,0:06:29.86,0:06:31.57,school-2,,0,0,0,,{\pos(680,299)\blur0.56\fax0.13\frz352.2\c&HFFFFFD&}C{\c&HFDFDFB&}h{\c&HFBFBF9&}la{\c&HF9FAF7&}pe{\c&HF8F8F5&}c{\c&HF6F6F3&}k{\c&HF4F5F1&}á {\c&HF2F3EF&}n{\c&HF1F1ED&}i{\c&HEEEFEA&}ž{\c&HEDEDE8&}š{\c&HEBEBE6&}í{\c&HE9EAE4&} {\c&HE8E9E2&}s{\c&HE6E7E1&}t{\c&HE5E5DF&}ř{\c&HE3E4DD&}e{\c&HE1E3DC&}d{\c&HE0E3DC&}n{\c&HDFE3DC&}í{\c&HDEE2DC&} {\c&HDDE2DC&}š{\c&HDCE2DC&}k{\c&HDBE2DC&}o{\c&HDAE2DC&}l{\c&HD9E1DB&}a Dialogue: 1,0:06:29.86,0:06:31.57,school-2,,0,0,0,,{\fax0.13\xshad1.6\frz352.2\pos(681.66,298.33)\c&H59615E&\4c&H8D8F7F&}Chlapecká nižší střední škola Dialogue: 1,0:06:29.86,0:06:31.57,school-2,,0,0,0,,{\an7\fscx100\shad2\blur5\fscy100\p1\4c&HFFFFFF&\c&HFFFFFF&\pos(-2.28,2.28)}m 390 218 b 395 211 401 213 403 219 400 221 394 222 393 218 Dialogue: 1,0:06:29.86,0:06:31.57,school-2,,0,0,0,,{\an7\fscx100\shad2\blur5\fscy100\p1\4c&HFFFFFF&\c&HFFFFFF&\pos(21.71,29.28)}m 390 218 b 395 211 401 213 403 219 400 221 394 222 393 218 Dialogue: 1,0:06:29.86,0:06:31.57,school-2,,0,0,0,,{\an7\fscx100\shad2\blur5\fscy100\p1\4c&HFFFFFF&\c&HFFFFFF&\pos(19,17)}m 390 218 b 395 211 401 213 403 219 400 221 394 222 393 218 Dialogue: 1,0:06:29.86,0:06:31.57,school-2,,0,0,0,,{\an7\fscx100\shad2\blur5\fscy100\p1\4c&HFFFFFF&\c&HFFFFFF&\pos(57.4,19.4)}m 390 218 b 395 211 401 213 403 219 400 221 394 222 393 218 Dialogue: 1,0:06:29.86,0:06:31.57,school-2,,0,0,0,,{\an7\fscx100\shad2\blur5\fscy100\p1\4c&HFFFFFF&\c&HFFFFFF&\pos(85.4,36.4)}m 390 218 b 395 211 401 213 403 219 400 221 394 222 393 218 Dialogue: 1,0:06:29.86,0:06:31.57,school-2,,0,0,0,,{\an7\fscx100\shad2\blur5\fscy100\p1\4c&HFFFFFF&\c&HFFFFFF&\pos(245.4,46.68)}m 390 218 b 395 211 401 213 403 219 400 221 394 222 393 218 Dialogue: 1,0:06:29.86,0:06:31.57,school-2,,0,0,0,,{\an7\fscx100\shad2\blur5\fscy100\p1\4c&HFFFFFF&\c&HFFFFFF&\pos(275.4,64.68)}m 390 218 b 395 211 401 213 403 219 400 221 394 222 393 218 Dialogue: 5,0:06:30.30,0:06:31.57,Default,,0,0,0,,Chlapecká škola? Dialogue: 5,0:06:33.15,0:06:34.73,Default,,0,0,0,,Slečno? Dialogue: 5,0:06:36.15,0:06:40.32,Default,,0,0,0,,Nejste ten typ, co špehuje ostatní. Dialogue: 5,0:06:41.51,0:06:43.96,Default,,0,0,0,,Tohle jste hledala v knihovně? Dialogue: 2,0:07:27.70,0:07:29.30,school-3,,0,0,0,,{\pos(737.33,256)\fax-0.18\blur1\c&H192129&\frz9.46\frx0\fry6}Sportovní nižší střední škola Dialogue: 1,0:07:27.70,0:07:29.30,school-3,,0,0,0,,{\fax-0.18\blur0.5\c&H171619&\pos(740.8,256.53)\frz9.46\frx0\fry6}Sportovní nižší střední škola Dialogue: 0,0:07:27.70,0:07:29.30,school-3,,0,0,0,,{\fax-0.18\blur0.5\c&HC0E6F6&\frz9.46\frx0\fry6\pos(741.6,256.6)}Sportovní nižší střední škola Dialogue: 3,0:07:36.55,0:07:38.39,magazine-1,,0,0,0,,{\fs66\fsp-4\blur1\c&H2A2FEB&\pos(824.42,460.85)\frx8\fry350\frz6.02}Buď {\fsp-4\frx8\fry0\frz2.12}oblíbená! Dialogue: 2,0:07:36.55,0:07:38.39,magazine-1,,0,0,0,,{\fs66\fsp-4\blur0.5\c&H3A3FF4&\bord2\pos(824.42,460.85)\frx8\fry350\frz6.02\1a&H60&\3c&HB4BEFF&}Buď {\fsp-4\frx8\fry0\frz2.12}oblíbená! Dialogue: 1,0:07:36.55,0:07:38.39,magazine-1,,0,0,0,,{\fs66\fsp-4\blur0.5\c&H9BA1F3&\frx8\fry350\frz6.02\1a&H00&\3c&HB4BEFF&\pos(828.42,466.19)}Buď {\fsp-4\frx8\fry0\frz2.12}oblíbená! Dialogue: 3,0:07:36.55,0:07:38.39,magazine-1,,0,0,0,,{\fs66\fsp-4\blur1\c&H2A2FEB&\frx8\fry350\frz6.89\pos(794.42,510.85)}Úzký {\fsp-4\frx10\fry0\frz1.12}pas & Dialogue: 2,0:07:36.55,0:07:38.39,magazine-1,,0,0,0,,{\fs66\fsp-4\blur0.5\c&H3A3FF4&\bord2\frx8\fry350\1a&H60&\3c&HB4BEFF&\frz6.89\pos(794.42,510.85)}Úzký {\fsp-4\frx10\fry0\frz1.12}pas & Dialogue: 1,0:07:36.55,0:07:38.39,magazine-1,,0,0,0,,{\fs66\fsp-4\blur0.5\c&H9BA1F3&\frx8\fry350\1a&H00&\3c&HB4BEFF&\frz6.89\pos(798.42,516.19)}Úzký {\fsp-4\frx10\fry0\frz1.12}pas & Dialogue: 3,0:07:36.55,0:07:38.39,magazine-1,,0,0,0,,{\fs66\fsp-4\blur1\c&H2A2FEB&\frz6.89\pos(830.42,554.85)\frx10\fry8}hubené {\fsp-4\frx12\fry0\frz1.12}nohy Dialogue: 2,0:07:36.55,0:07:38.39,magazine-1,,0,0,0,,{\fs66\fsp-4\blur0.5\c&H3A3FF4&\bord2\1a&H60&\3c&HB4BEFF&\frz6.89\pos(830.42,554.85)\frx10\fry8}hubené {\fsp-4\frx12\fry0\frz1.12}nohy Dialogue: 1,0:07:36.55,0:07:38.39,magazine-1,,0,0,0,,{\fs66\fsp-4\blur0.5\c&H9BA1F3&\1a&H00&\3c&HB4BEFF&\frz6.89\pos(834.42,560.19)\frx10\fry8}hubené {\fsp-4\frx12\fry0\frz1.12}nohy Dialogue: 0,0:07:36.55,0:07:38.39,magazine-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\fscy100\p1\clip(m 668 233 b 683 237 778 205 791 173 790 171 790 167 789 165 788 164 785 161 784 160 782 158 778 156 776 155 700 143 664 216 666 217 665 218 664 221 664 223 664 224 665 226 666 228)\c&HF5F5FE&}m 668 233 b 683 237 778 205 791 173 790 171 790 167 789 165 788 164 785 161 784 160 782 158 778 156 776 155 700 143 664 216 666 217 665 218 664 221 664 223 664 224 665 226 666 228 Dialogue: 1,0:07:36.55,0:07:38.39,magazine-2,,0,0,0,,{\b1\c&H6363DE&\fax-0.35\blur1\fs27\frx2\fry350\frz21.5\pos(727.66,204.66)}Vytvaruj své tělo! Dialogue: 2,0:07:53.53,0:07:55.12,banner-1,,0,0,0,,{\pos(491,322)\fs30\fax-0.59\blur1\fscx98\fscy123\frz29.53}{\c&HAB77DF&}❤{\c&HA36CDE&} {\c&HA067DD&}K{\c&H9B5FDD&}a{\c&H9559DD&}g{\c&H8D56DF&}a{\c&H8654E0&}r{\c&H8252E1&}i{\c&H7D50E2&} Dialogue: 1,0:07:53.53,0:07:55.12,banner-1,,0,0,0,,{\c&H9759DF&\fs30\fax-0.59\blur0.78\bord2\pos(491.66,322.33)\fscx98\fscy123\3c&HA1EBF2&\frz29.53\1a&H63&}❤ Kagari Dialogue: 0,0:07:53.53,0:07:55.12,banner-1,,0,0,0,,{\c&H9759DF&\fs30\fax-0.59\bord4\blur0.78\pos(491.66,322.33)\fscx98\fscy123\3c&H7F6DEF&\frz29.53\1a&H26&}❤ Kagari Dialogue: 5,0:08:23.47,0:08:25.10,Default,,0,0,0,,Konečně je jaro. Dialogue: 5,0:08:25.69,0:08:28.36,Default,,0,0,0,,Jsme v druhém ročníku, slečno. Dialogue: 5,0:08:29.70,0:08:34.83,Default,,0,0,0,,Poprvé jsme se setkaly, když také kvetly třešně. Dialogue: 5,0:08:34.83,0:08:35.70,Default,,0,0,0,,Tehdy... Dialogue: 5,0:08:40.44,0:08:42.58,Default,,0,0,0,,...a tak jsem—Slečno?! Dialogue: 1,0:09:03.64,0:09:06.65,title-witch,,0,0,0,,{\c&H0FA1C9&\blur0.45\fs67\pos(653.54,322.02)}Takamiya a Kagařino zranění Dialogue: 0,0:09:03.64,0:09:06.65,title-witch,,0,0,0,,{\c&H0FA1C9&\blur0.45\fs67\pos(653.54,322.02)}Takamiya a Kagařino zranění Dialogue: 5,0:09:03.95,0:09:05.28,Default,,0,0,0,,{\i1}Našla jsem tě.{\i0} Dialogue: 5,0:09:23.28,0:09:24.77,Default,,0,0,0,,Už je ráno, Takamiyo. Dialogue: 5,0:09:24.77,0:09:25.33,Default,,0,0,0,,Vstávej. Dialogue: 5,0:09:25.80,0:09:27.94,Default,,0,0,0,,Dobré ráno, Kagari. Dialogue: 5,0:09:28.64,0:09:29.75,Default,,0,0,0,,Dobré. Dialogue: 5,0:09:31.14,0:09:32.17,Default,,0,0,0,,Copak je? Dialogue: 5,0:09:35.72,0:09:37.74,Default,,0,0,0,,Měl jsem zvláštní sen. Dialogue: 5,0:09:37.74,0:09:39.07,Default,,0,0,0,,Sen? Dialogue: 5,0:09:39.07,0:09:42.03,Default,,0,0,0,,Byl o tobě a ještě z doby nižší střední. Dialogue: 5,0:09:42.70,0:09:45.20,Default,,0,0,0,,Třeští mě hlava. Dialogue: 5,0:09:45.20,0:09:49.42,Default,,0,0,0,,Pamatuju si, jak jsem se včera dostala domů, ale... Dialogue: 5,0:09:49.42,0:09:52.25,Default,,0,0,0,,Proč už je ráno? Dialogue: 5,0:09:54.40,0:09:56.20,Default,,0,0,0,,Dobré ráno, Kasumi. Dialogue: 5,0:09:56.20,0:09:57.49,Default,,0,0,0,,Dobré. Dialogue: 5,0:09:57.71,0:09:59.95,Default,,0,0,0,,C-co tu děláte? Dialogue: 5,0:09:59.95,0:10:02.12,Default,,0,0,0,,Od teď jsou součástí naší rodiny. Dialogue: 5,0:10:02.12,0:10:03.90,Default,,0,0,0,,Těší nás. Dialogue: 5,0:10:02.84,0:10:04.42,Default,,0,0,0,,{\an8}Jsi pitomá mami, nebo co? Dialogue: 5,0:10:04.42,0:10:05.44,Default,,0,0,0,,Jsi pitomá mami, nebo co? Dialogue: 5,0:10:05.44,0:10:06.91,Default,,0,0,0,,Jsi pitomá mami, nebo co? Dialogue: 5,0:10:10.50,0:10:12.87,Default,,0,0,0,,{\an8}Tohle je nutné, že? Dialogue: 5,0:10:12.87,0:10:13.29,Default,,0,0,0,,{\an8}Ano. Dialogue: 5,0:10:13.59,0:10:15.58,Default,,0,0,0,,{\an8}Musíme to absolvovat každý den. Dialogue: 5,0:10:15.58,0:10:20.46,Default,,0,0,0,,{\an8}Jedna z pěti pečetí byla zlomena. Dialogue: 5,0:10:20.13,0:10:21.51,Default,,0,0,0,,{\pos(639,717)}Dojdu pro bráchu. Dialogue: 5,0:10:20.46,0:10:23.48,Default,,0,0,0,,{\an8}Není možné určit, kdy budou následovat i ty ostatní. Dialogue: 5,0:10:21.51,0:10:22.97,Default,,0,0,0,,{\pos(639,717)}Dobře. Dialogue: 5,0:10:23.48,0:10:25.80,Default,,0,0,0,,{\an8}Víme jen to, že je to nevyhnutelné Dialogue: 5,0:10:25.80,0:10:27.97,Default,,0,0,0,,{\an8}a není tomu možné zabránit. Dialogue: 5,0:10:27.97,0:10:31.35,Default,,0,0,0,,{\an8}Jakmile budou všechny zlomeny, prohráli jsme. Dialogue: 5,0:10:31.35,0:10:34.69,Default,,0,0,0,,{\an8}Nevšiml sis v poslední době na svém těle něčeho divného? Dialogue: 5,0:10:34.69,0:10:37.01,Default,,0,0,0,,{\an8}Ne, všechno mi příjde normální. Dialogue: 5,0:10:35.45,0:10:37.01,Default,,0,0,0,,{\pos(639,720)}Brácho. Dialogue: 5,0:10:39.51,0:10:41.57,Default,,0,0,0,,Ka... Kasumi. Dialogue: 5,0:10:41.57,0:10:42.86,Default,,0,0,0,,Není to to, co si myslíš! Dialogue: 5,0:10:42.86,0:10:46.62,Default,,0,0,0,,K-Kagari jen kontrolovala, jestli není něco špatně s mým tělem. Dialogue: 5,0:10:46.62,0:10:50.00,Default,,0,0,0,,Víš přeci o pečetích, ne? Dialogue: 5,0:10:50.77,0:10:53.16,Default,,0,0,0,,Správně! Navíc je ten kostým sestřičky divnej, viď? Dialogue: 5,0:10:53.16,0:10:53.79,Default,,0,0,0,,Vyslechni mě. Dialogue: 5,0:10:53.79,0:10:59.24,Default,,0,0,0,,Mamka jí ho dala s tím, že se mi to prý líbí. Dialogue: 5,0:10:59.24,0:11:00.55,Default,,0,0,0,,Takže však víš... Dialogue: 5,0:11:00.55,0:11:03.14,Default,,0,0,0,,Jo, takže tohle... Dialogue: 5,0:11:06.39,0:11:07.47,Default,,0,0,0,,Nemůžu tomu uvěřit! Dialogue: 5,0:11:07.47,0:11:08.85,Default,,0,0,0,,Už to nechci vidět! Dialogue: 5,0:11:09.29,0:11:13.69,Default,,0,0,0,,Princeznu není možné zastavit, takže je na tobě, aby ses choval slušně. Dialogue: 5,0:11:17.65,0:11:18.76,Default,,0,0,0,,Takamiyo. Dialogue: 5,0:11:18.76,0:11:20.06,Default,,0,0,0,,To o čem jsme mluvili... Dialogue: 5,0:11:20.06,0:11:20.65,Default,,0,0,0,,Copak? Dialogue: 5,0:11:21.30,0:11:23.60,Default,,0,0,0,,Nepřeháněla jsem. Dialogue: 5,0:11:23.60,0:11:28.49,Default,,0,0,0,,Bez ohledu na to, co se stane, nesmíš toužit po síle. Dialogue: 5,0:11:29.01,0:11:31.66,Default,,0,0,0,,{\i1}Jdou mi po krku kvůli tomu, co je uvnitř mě.{\i0} Dialogue: 5,0:11:32.08,0:11:36.27,Default,,0,0,0,,{\i1}Uvnitř mě je zapečetěná velice silná bytost jménem Bílá princezna.{\i0} Dialogue: 5,0:11:40.77,0:11:44.34,Default,,0,0,0,,{\i1}A ještě jsem se minulý týden stal předsedou Studentské rady.{\i0} Dialogue: 0,0:11:41.84,0:11:44.33,letter-1,,0,0,0,,{\c&H1C18B1&\blur0.67\frz8.05\pos(711.23,424.8)}Opusť Studentskou radu Dialogue: 0,0:11:41.84,0:11:44.33,letter-2,,0,0,0,,{\c&H1C18B1&\blur0.67\fs35\frz8.05\pos(634.43,509.6)}A přestaň otravovat princeznu Dialogue: 5,0:11:44.89,0:11:49.51,Default,,0,0,0,,{\i1}Lidi už i tak nenáviděli, že jsem trávil spoustu času se školním idolem{\i0} Dialogue: 5,0:11:49.51,0:11:52.17,Default,,0,0,0,,{\i1}a teď musím nést i tohle břímě.{\i0} Dialogue: 5,0:11:52.76,0:11:55.04,Default,,0,0,0,,Jste připraveni? Dialogue: 5,0:11:55.04,0:11:55.77,Default,,0,0,0,,Ano! Dialogue: 5,0:11:56.07,0:11:59.57,Default,,0,0,0,,Mohl bys jít k tabuli a vyřešit tenhle vzorec, Takamiyo? Dialogue: 5,0:11:59.57,0:12:00.61,Default,,0,0,0,,Ano. Dialogue: 5,0:12:00.89,0:12:01.59,Default,,0,0,0,,{\i1}Dobře. Dialogue: 5,0:12:01.59,0:12:03.32,Default,,0,0,0,,{\i1}Je čas se trochu vytáhnout. Dialogue: 5,0:12:05.58,0:12:07.05,Default,,0,0,0,,Nemám tušení co s tím. Dialogue: 5,0:12:08.31,0:12:10.69,Default,,0,0,0,,Jsi pěkně pitomej, viď? Dialogue: 5,0:12:10.69,0:12:13.37,Default,,0,0,0,,{\i1}Štve mě, že mi to říká někdo s chlupatýma ušima.{\i0} Dialogue: 5,0:12:15.45,0:12:16.15,Default,,0,0,0,,Správně. Dialogue: 5,0:12:16.15,0:12:18.02,Default,,0,0,0,,Musíme jít na další hodinu. Dialogue: 5,0:12:18.02,0:12:18.79,Default,,0,0,0,,Tak pojďme. Dialogue: 0,0:12:27.84,0:12:29.02,cosplay-1,,0,0,0,,{\c&H141513&\fs33\fax0.05\fay-0.03\blur1\fscx113\fscy130\pos(833.33,510.66)\clip(m 837 438 l 848 452 860 478 869 509 868 534 861 562 732 581 736 468)\frz22.32}Dospělí Dialogue: 1,0:12:27.84,0:12:29.02,cosplay-2,,0,0,0,,{\fs30\c&H4941AE&\blur1\frz338.1\pos(837.71,301.71)}20 let Dialogue: 0,0:12:27.84,0:12:29.02,cosplay-2,,0,0,0,,{\fs30\c&H814C65&\blur1\frz338.1\pos(837.71,301.71)\clip(m 836 320 l 833 308 834 297 834 290 837 282 840 275 847 275 845 290 847 303 849 321)}20 let Dialogue: 0,0:12:27.85,0:12:27.89,cosplay-1,,0,0,0,,{\c&H703D89&\fax-0.06\blur1\frz356\fscx102\fscy82\pos(414,444.81)}Dospělí Dialogue: 0,0:12:27.89,0:12:27.93,cosplay-1,,0,0,0,,{\c&H703D89&\fax-0.06\blur1\frz355.99\fscx102\fscy82\pos(413.99,444.8)}Dospělí Dialogue: 0,0:12:27.93,0:12:27.97,cosplay-1,,0,0,0,,{\c&H703D89&\fax-0.06\blur1\frz355.99\fscx102.01\fscy82\pos(413.99,444.8)}Dospělí Dialogue: 0,0:12:27.97,0:12:28.01,cosplay-1,,0,0,0,,{\c&H703D89&\fax-0.06\blur1\frz355.98\fscx102.02\fscy82.01\pos(413.98,444.8)}Dospělí Dialogue: 0,0:12:28.01,0:12:28.05,cosplay-1,,0,0,0,,{\c&H703D89&\fax-0.06\blur1\frz355.99\fscx102.02\fscy82.01\pos(413.99,444.8)}Dospělí Dialogue: 0,0:12:28.05,0:12:28.10,cosplay-1,,0,0,0,,{\c&H703D89&\fax-0.06\blur1\frz356\fscx102.02\fscy82.02\pos(414,444.81)}Dospělí Dialogue: 0,0:12:28.10,0:12:28.14,cosplay-1,,0,0,0,,{\c&H703D89&\fax-0.06\blur1\frz355.99\fscx102.03\fscy82.02\pos(413.99,444.81)}Dospělí Dialogue: 0,0:12:28.14,0:12:28.18,cosplay-1,,0,0,0,,{\c&H703D89&\fax-0.06\blur1\frz355.99\fscx102.04\fscy82.03\pos(413.98,444.81)}Dospělí Dialogue: 0,0:12:28.18,0:12:28.22,cosplay-1,,0,0,0,,{\c&H703D89&\fax-0.06\blur1\frz355.98\fscx102.04\fscy82.03\pos(413.97,444.8)}Dospělí Dialogue: 0,0:12:28.22,0:12:28.26,cosplay-1,,0,0,0,,{\c&H703D89&\fax-0.06\blur1\frz355.97\fscx102.05\fscy82.04\pos(413.96,444.8)}Dospělí Dialogue: 0,0:12:28.26,0:12:28.30,cosplay-1,,0,0,0,,{\c&H703D89&\fax-0.06\blur1\frz355.97\fscx102.06\fscy82.04\pos(413.95,444.8)}Dospělí Dialogue: 0,0:12:28.30,0:12:28.35,cosplay-1,,0,0,0,,{\c&H703D89&\fax-0.06\blur1\frz355.78\fscx102.04\fscy82.03\pos(413.89,444.56)}Dospělí Dialogue: 0,0:12:28.35,0:12:28.39,cosplay-1,,0,0,0,,{\c&H703D89&\fax-0.06\blur1\frz352.04\fscx102.65\fscy82.52\pos(426.18,445.38)}Dospělí Dialogue: 0,0:12:28.39,0:12:28.43,cosplay-1,,0,0,0,,{\c&H703D89&\fax-0.06\blur1\frz351.83\fscx102.63\fscy82.5\pos(426.1,445.18)}Dospělí Dialogue: 0,0:12:28.43,0:12:28.47,cosplay-1,,0,0,0,,{\c&H703D89&\fax-0.06\blur1\frz351.63\fscx102.62\fscy82.5\pos(426.02,445)}Dospělí Dialogue: 0,0:12:28.47,0:12:28.51,cosplay-1,,0,0,0,,{\c&H703D89&\fax-0.06\blur1\frz351.63\fs52\fscx102.62\fscy82.5\pos(429.45,443.85)}Dospělí Dialogue: 0,0:12:28.51,0:12:28.55,cosplay-1,,0,0,0,,{\c&H703D89&\fax-0.06\blur1\frz351.63\fs52\fscx102.63\fscy82.51\pos(429.46,443.86)}Dospělí Dialogue: 0,0:12:28.55,0:12:28.60,cosplay-1,,0,0,0,,{\c&H703D89&\fax-0.06\blur1\frz351.63\fs52\fscx102.62\fscy82.49\pos(429.46,443.85)}Dospělí Dialogue: 0,0:12:28.60,0:12:28.64,cosplay-1,,0,0,0,,{\c&H703D89&\fax-0.06\blur1\frz350.62\fs52\fscx101.33\fscy81.46\pos(432.85,442.5)}Dospělí Dialogue: 0,0:12:28.64,0:12:28.68,cosplay-1,,0,0,0,,{\c&H703D89&\fax-0.06\blur1\frz350.61\fs52\fscx101.34\fscy81.47\pos(432.84,442.51)}Dospělí Dialogue: 0,0:12:28.68,0:12:28.72,cosplay-1,,0,0,0,,{\c&H703D89&\fax-0.06\blur1\frz350.61\fs52\fscx101.34\fscy81.47\pos(432.84,442.51)}Dospělí Dialogue: 0,0:12:28.72,0:12:28.76,cosplay-1,,0,0,0,,{\c&H703D89&\fax-0.06\blur1\frz350.62\fs52\fscx101.4\fscy81.52\pos(439.47,445.99)}Dospělí Dialogue: 0,0:12:28.76,0:12:28.80,cosplay-1,,0,0,0,,{\c&H703D89&\fax-0.06\blur1\frz350.62\fs52\fscx101.41\fscy81.53\pos(439.46,445.99)\iclip(m 416 472 l 409 440 434 417 436 422 420 472)}Dospělí Dialogue: 0,0:12:28.80,0:12:28.85,cosplay-1,,0,0,0,,{\c&H703D89&\iclip(m 416 472 l 409 440 434 417 436 422 420 472)\fax-0.06\blur1\frz350.62\fs52\fscx101.43\fscy81.54\pos(439.45,445.99)}Dospělí Dialogue: 0,0:12:28.85,0:12:28.89,cosplay-1,,0,0,0,,{\c&H703D89&\iclip(m 416 472 l 409 440 434 417 436 422 420 472)\fax-0.06\blur1\frz350.63\fs52\fscx101.43\fscy81.54\pos(439.45,446.01)}Dospělí Dialogue: 0,0:12:28.89,0:12:28.93,cosplay-1,,0,0,0,,{\c&H703D89&\iclip(m 416 472 l 409 440 434 417 436 422 420 472)\fax-0.06\blur1\frz350.61\fs52\fscx101.45\fscy81.56\pos(439.43,446.01)}Dospělí Dialogue: 0,0:12:28.93,0:12:28.97,cosplay-1,,0,0,0,,{\c&H703D89&\iclip(m 416 472 l 409 440 434 417 436 422 420 472)\fax-0.06\blur1\frz350.6\fs52\fscx101.47\fscy81.57\pos(439.41,446.01)}Dospělí Dialogue: 0,0:12:28.97,0:12:29.01,cosplay-1,,0,0,0,,{\c&H703D89&\iclip(m 416 472 l 409 440 434 417 436 422 420 472)\fax-0.06\blur1\frz350.6\fs52\fscx101.48\fscy81.58\pos(439.4,446.03)}Dospělí Dialogue: 0,0:12:29.01,0:12:29.93,punk-1,,0,0,0,,{\fs80\blur2\frz4.14\c&H5B61DE&\pos(91.33,378)}Indie Dialogue: 0,0:12:29.93,0:12:30.06,punk-1,,0,0,0,,{\fs80\blur2\frz4.14\c&H5B61DE&\pos(91.33,378)\clip(m 10 380 l 17 372 28 360 35 356 55 345 63 341 72 346 84 357 98 367 103 373 109 380)}Indie Dialogue: 0,0:12:30.06,0:12:30.18,punk-1,,0,0,0,,{\fs80\blur2\frz4.14\c&H5B61DE&\pos(91.33,378)\iclip(m 98 411 l 92 382 88 364 85 350 86 336 80 321 76 311 74 301 72 290 71 283 69 264 179 255 183 392)}Indie Dialogue: 0,0:12:30.18,0:12:30.77,punk-1,,0,0,0,,{\fs80\blur2\frz4.14\c&H5B61DE&\pos(91.33,378)}Indie Dialogue: 5,0:12:34.35,0:12:35.48,Default,,0,0,0,,Co se to děje? Dialogue: 5,0:12:35.48,0:12:36.40,Default,,0,0,0,,Pozor! Dialogue: 5,0:12:39.58,0:12:40.55,Default,,0,0,0,,To je zlý. Dialogue: 5,0:12:40.55,0:12:42.17,Default,,0,0,0,,Právě totálně roz*** učitele Mikageho. Dialogue: 5,0:12:42.17,0:12:42.90,Default,,0,0,0,,Je na ošetřovně! Dialogue: 5,0:12:42.90,0:12:46.05,Default,,0,0,0,,Když vidím opuštěný psi, tak na ně totálně seru. Dialogue: 5,0:12:46.05,0:12:47.06,Default,,0,0,0,,Páni, to chápu! Dialogue: 5,0:12:47.06,0:12:48.70,Default,,0,0,0,,Jsi vážně zlá holka. Dialogue: 5,0:12:52.06,0:12:53.46,Default,,0,0,0,,Zdrhejte! Dialogue: 5,0:12:59.32,0:13:01.92,Default,,0,0,0,,Co se to děje? Dialogue: 5,0:13:01.92,0:13:04.30,Default,,0,0,0,,Lidi ve škole zešíleli. Dialogue: 5,0:13:04.62,0:13:05.59,Default,,0,0,0,,Kagari. Dialogue: 5,0:13:05.59,0:13:06.66,Default,,0,0,0,,To je zlé. Dialogue: 5,0:13:06.66,0:13:07.82,Default,,0,0,0,,Nastala vzpoura. Dialogue: 5,0:13:07.82,0:13:08.80,Default,,0,0,0,,Vzpoura? Dialogue: 5,0:13:09.10,0:13:10.16,Default,,0,0,0,,Jak bych to řekla... Dialogue: 5,0:13:10.16,0:13:12.97,Default,,0,0,0,,Vzpomeň si, jak funguje vláda ve světě. Dialogue: 5,0:13:13.47,0:13:15.99,Default,,0,0,0,,Pokud ji obyčejní lidé nepodporují, Dialogue: 5,0:13:15.99,0:13:18.10,Default,,0,0,0,,jak se asi cítí? Dialogue: 5,0:13:19.33,0:13:21.90,Default,,0,0,0,,Nejspíš nespokojeně. Dialogue: 5,0:13:21.90,0:13:23.88,Default,,0,0,0,,A taky začnou vyšilovat. Dialogue: 5,0:13:23.88,0:13:25.64,Default,,0,0,0,,Pálí ti to pěkně pomalu. Dialogue: 5,0:13:25.64,0:13:30.37,Default,,0,0,0,,Jsi předseda Studentské rady, což z tebe dělá vládce téhle školy. Dialogue: 5,0:13:30.37,0:13:31.33,Default,,0,0,0,,Cože? Dialogue: 5,0:13:32.37,0:13:37.94,Default,,0,0,0,,Počkat! Takže mi chcete říct, že tenhle zmatek nastal proto, že mě nepodporují? Dialogue: 5,0:13:39.07,0:13:40.28,Default,,0,0,0,,Touko! Dialogue: 5,0:13:41.39,0:13:42.17,Default,,0,0,0,,Heleďme. Dialogue: 5,0:13:42.17,0:13:44.67,Default,,0,0,0,,Tak tady jsi. Dialogue: 5,0:13:44.67,0:13:47.18,Default,,0,0,0,,Konečně jsme tě našli, pane předsedo Studentské rady. Dialogue: 5,0:13:47.18,0:13:48.09,Default,,0,0,0,,Kdo jsi? Dialogue: 5,0:13:48.58,0:13:51.17,Default,,0,0,0,,Na tom nezáleží. Dialogue: 5,0:13:51.17,0:13:53.35,Default,,0,0,0,,Ty jsi Takamiya, viď? Dialogue: 5,0:13:54.53,0:13:55.64,Default,,0,0,0,,Ano. Dialogue: 5,0:13:56.01,0:13:57.07,Default,,0,0,0,,Předej to. Dialogue: 5,0:13:57.07,0:13:57.85,Default,,0,0,0,,Rozkaz. Dialogue: 5,0:13:59.69,0:14:00.31,Default,,0,0,0,,Přečti si ho! Dialogue: 0,0:14:00.32,0:14:04.94,letter-3,,0,0,0,,{\fax-0.3\fs88\blur0.78\c&H280792&\pos(570,158.33)\frz10.9\frx2\fry356}Výzva k boji Dialogue: 0,0:14:00.32,0:14:04.94,letter-3,,0,0,0,,{\c&H2A1592&\blur0.5\fs33\fax-0.15\fscx96\fscy88\frx6\fry6\pos(906,410.66)\frz1.06\b1}Drahý předsedo {\frz355.5}Studentské rady, Dialogue: 0,0:14:00.32,0:14:04.94,letter-3,,0,0,0,,{\c&H2A1592&\fs33\blur0.5\fax-0.15\fscx96\fscy88\frx6\fry6\pos(942,434.66)\frz0.34\b1}přijď v půl třetí {\frz355.5}do tělocvičny. Dialogue: 0,0:14:00.32,0:14:04.94,letter-3,,0,0,0,,{\c&H2A1592&\blur0.5\fs33\fax-0.15\fscx96\fscy88\frx6\fry6\pos(896.28,459.81)\frz357.7\b1}Vyzívám tě k boji. Dialogue: 5,0:14:00.54,0:14:03.77,Default,,0,0,0,,"Přijď v půl třetí do tělocvičny." Dialogue: 5,0:14:03.77,0:14:04.94,Default,,0,0,0,,Boj?! Dialogue: 5,0:14:05.29,0:14:09.08,Default,,0,0,0,,Přijď tam sám. Dialogue: 5,0:14:09.08,0:14:11.37,Default,,0,0,0,,Do té doby s tím skončíme. Dialogue: 5,0:14:11.74,0:14:12.49,Default,,0,0,0,,Tak zatím. Dialogue: 5,0:14:14.04,0:14:14.89,Default,,0,0,0,,Co? Dialogue: 5,0:14:14.89,0:14:17.16,Default,,0,0,0,,Takamiyo... Dialogue: 5,0:14:17.16,0:14:21.00,Default,,0,0,0,,Myslím, že vím, proč se to děje. Dialogue: 5,0:14:21.00,0:14:23.52,Default,,0,0,0,,Bylo to včera v noci... Dialogue: 5,0:14:23.52,0:14:27.21,Default,,0,0,0,,Zrovna jsem pracovala jako barmanka. Dialogue: 5,0:14:27.56,0:14:28.39,Default,,0,0,0,,Barmanka? Dialogue: 5,0:14:28.39,0:14:30.19,Default,,0,0,0,,Má hodně brigád. Dialogue: 5,0:14:30.19,0:14:31.97,Default,,0,0,0,,A tehdy... Dialogue: 5,0:14:33.68,0:14:35.85,Default,,0,0,0,,To je bývalá předsedkyně Studentské rady. Dialogue: 5,0:14:35.85,0:14:37.68,Default,,0,0,0,,Vážně? Dialogue: 5,0:14:38.06,0:14:39.81,Default,,0,0,0,,Jo. Je to zrůda. Dialogue: 5,0:14:39.81,0:14:43.19,Default,,0,0,0,,Jmenuje se Takamiya Honoka a pomocí svých lží se vetřel do mé přízně. Dialogue: 5,0:14:43.19,0:14:45.16,Default,,0,0,0,,Nejdřív mě opil, a pak se na mě vrhl, Dialogue: 5,0:14:45.16,0:14:47.12,Default,,0,0,0,,aby mohl pořídit nějaké fotky. Dialogue: 5,0:14:47.12,0:14:49.11,Default,,0,0,0,,Vydíral mě! Musela jsem ho poslechnout! Dialogue: 5,0:14:49.11,0:14:54.03,Default,,0,0,0,,Využil mě, odkopl mě, a pak mi sebral i pozici předsedy Studentské rady! Dialogue: 5,0:14:54.03,0:14:55.70,Default,,0,0,0,,Už nevím, co mám dál dělat! Dialogue: 5,0:14:56.17,0:14:59.73,Default,,0,0,0,,Svýma lžima z tebe udělala totálního padoucha. Dialogue: 5,0:14:59.73,0:15:01.00,Default,,0,0,0,,Chápu. Dialogue: 0,0:15:01.63,0:15:04.08,kagari-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\fscy100\p1\c&HECECEC&}m 877 230 l 836 248 832 269 845 291 870 302 888 305 901 288 905 283 909 275 909 262 Dialogue: 1,0:15:01.63,0:15:04.08,kagari-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\fscy100\p1\c&HF1F1F1&}m 689 280 l 716 270 766 276 762 300 757 330 744 350 724 364 708 365 702 365 Dialogue: 0,0:15:01.63,0:15:04.08,kagari-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\fscy100\p1\c&HF2F2F2&}m 264 189 l 261 221 262 312 296 410 368 492 392 526 536 541 604 496 588 426 577 356 580 317 509 293 498 245 497 200 497 177 Dialogue: 0,0:15:01.63,0:15:04.08,kagari-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\fscy100\blur10\p1\c&HF0F0F0&}m 685 173 l 686 270 704 285 726 348 748 392 754 441 800 446 860 446 870 500 866 552 1006 544 1082 542 1085 498 1042 454 1018 380 1020 350 1026 328 1029 309 1013 286 964 269 914 264 858 262 840 230 840 202 837 182 Dialogue: 0,0:15:01.63,0:15:04.08,kagari-1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\fscy100\blur10\p1\c&HECECEC&}m 729 388 l 804 328 848 281 876 252 920 249 964 249 996 256 1013 264 1025 285 1032 305 1032 338 1030 372 1041 428 1062 461 1072 470 1084 477 1090 500 1090 521 1081 546 1054 570 950 588 886 585 870 582 Dialogue: 2,0:15:01.63,0:15:04.08,kagari-1,,0,0,0,,{\c&H1B1919&\blur1\frz2.74\pos(435.2,497.6)}Později se\N\N\Nsejdeme za\N\N\N školou! Dialogue: 2,0:15:01.63,0:15:04.08,kagari-1,,0,0,0,,{\c&H1B1919&\blur1\frz2.74\pos(435.2,497.6)}Později se\N\N\Nsejdeme za\N\N\N školou! Dialogue: 2,0:15:01.63,0:15:04.08,kagari-1,,0,0,0,,{\c&H1B1919&\blur1\frz2.74\pos(881.6,534.4)}Jak se\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\N\Nopovažuješ nechat \N\N\Nse objímat\N\N\h\h\h\h\h\h\h\hod Takamiyi. Dialogue: 2,0:15:01.63,0:15:04.08,kagari-1,,0,0,0,,{\c&H1B1919&\blur1\frz2.74\pos(881.6,534.4)}Jak se\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\N\Nopovažuješ nechat \N\N\Nse objímat\N\N\h\h\h\h\h\h\h\hod Takamiyi. Dialogue: 5,0:15:04.40,0:15:06.61,Default,,0,0,0,,A kde je bývalá předsedkyně? Dialogue: 5,0:15:06.61,0:15:08.05,Default,,0,0,0,,Dneska nepřišla do školy. Dialogue: 5,0:15:08.05,0:15:10.59,Default,,0,0,0,,Neboj se Takamiyo, já— Dialogue: 5,0:15:11.34,0:15:12.30,Default,,0,0,0,,Ne. Dialogue: 5,0:15:12.71,0:15:14.54,Default,,0,0,0,,Otometachibana Rinon. Dialogue: 5,0:15:14.54,0:15:18.01,Default,,0,0,0,,Studentka číslo 11 v 2.B Tougetské střední. Dialogue: 5,0:15:18.60,0:15:19.95,Default,,0,0,0,,V podstatě je to delikventka. Dialogue: 5,0:15:19.95,0:15:23.23,Default,,0,0,0,,V první třídě na nižší střední ovládla Tougetskou dívčí Dialogue: 5,0:15:23.84,0:15:29.30,Default,,0,0,0,,a poté porazila všechny výtržníky v celém městě a povstala nad jejich řady. Dialogue: 5,0:15:29.30,0:15:31.33,Default,,0,0,0,,Je to zdejší šéf. Dialogue: 5,0:15:31.33,0:15:33.11,Default,,0,0,0,,Také je známá jako Rinon, Lovkyně medvědů. Dialogue: 5,0:15:33.69,0:15:35.02,Default,,0,0,0,,Lovkyně medvědů? Dialogue: 5,0:15:35.02,0:15:38.92,Default,,0,0,0,,Před pár lety utekl ze zoo tygr Dialogue: 5,0:15:38.92,0:15:40.92,Default,,0,0,0,,a ona ho holýma rukama přeprala. Dialogue: 5,0:15:40.92,0:15:43.85,Default,,0,0,0,,Porazila tygra, ale říkají jí Lovkyně medvědů? Dialogue: 5,0:15:43.85,0:15:46.21,Default,,0,0,0,,Ten tygr se jmenoval Medvídek. Dialogue: 5,0:15:46.99,0:15:48.83,Default,,0,0,0,,Myslím, že před dvěma měsící Dialogue: 5,0:15:48.83,0:15:51.65,Default,,0,0,0,,způsobila velký problém a proto byla vyloučena ze školy, Dialogue: 1,0:15:49.30,0:15:49.34,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs12\fax-0.24\blur0.56\fscx95\fscy102\frz19.19\c&HD4E3EE&\pos(536.85,389.42)}Konzerva Dialogue: 1,0:15:49.30,0:15:49.34,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs12\blur0.56\c&HD4E3EE&\pos(590,376)\fscx125\fscy103\frz5.57}Pro Dialogue: 1,0:15:49.30,0:15:49.34,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs14\blur0.56\fax0.05\pos(691.42,330.28)\c&HD4E3EE&}Kočky Dialogue: 1,0:15:49.34,0:15:49.38,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs12\fax-0.24\blur0.56\fscx95\fscy102\frz19.19\c&HD4E3EE&\pos(536.85,389.42)}Konzerva Dialogue: 1,0:15:49.34,0:15:49.38,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs12\blur0.56\c&HD4E3EE&\pos(590,376)\fscx125\fscy103\frz5.57}Pro Dialogue: 1,0:15:49.34,0:15:49.38,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs14\blur0.56\fax0.05\pos(691.43,330.28)\c&HD4E3EE&}Kočky Dialogue: 1,0:15:49.38,0:15:49.42,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs12\fax-0.24\blur0.56\fscx95\fscy102\frz19.19\c&HD4E3EE&\pos(536.86,389.42)}Konzerva Dialogue: 1,0:15:49.38,0:15:49.42,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs12\blur0.56\c&HD4E3EE&\pos(590,376)\fscx125\fscy103\frz5.57}Pro Dialogue: 1,0:15:49.38,0:15:49.42,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs14\blur0.56\fax0.05\pos(691.43,330.28)\c&HD4E3EE&}Kočky Dialogue: 1,0:15:49.42,0:15:49.46,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs12\fax-0.24\blur0.56\fscx95\fscy102\frz19.19\c&HD4E3EE&\pos(536.86,389.42)}Konzerva Dialogue: 1,0:15:49.42,0:15:49.46,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs12\blur0.56\c&HD4E3EE&\pos(590,376)\fscx125\fscy103\frz5.57}Pro Dialogue: 1,0:15:49.42,0:15:49.46,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs14\blur0.56\fax0.05\pos(691.43,330.28)\c&HD4E3EE&}Kočky Dialogue: 1,0:15:49.46,0:15:49.51,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs12\fax-0.24\blur0.56\fscx95\fscy102\frz19.19\c&HD4E3EE&\pos(536.86,389.42)}Konzerva Dialogue: 1,0:15:49.46,0:15:49.51,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs12\blur0.56\c&HD4E3EE&\pos(590,375.99)\fscx125\fscy103\frz5.57}Pro Dialogue: 1,0:15:49.46,0:15:49.51,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs14\blur0.56\fax0.05\pos(691.43,330.28)\c&HD4E3EE&}Kočky Dialogue: 1,0:15:49.51,0:15:49.55,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs12\fax-0.24\blur0.56\fscx95\fscy102\frz19.19\c&HD4E3EE&\pos(536.86,389.42)}Konzerva Dialogue: 1,0:15:49.51,0:15:49.55,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs12\blur0.56\c&HD4E3EE&\pos(590,375.99)\fscx125\fscy103\frz5.57}Pro Dialogue: 1,0:15:49.51,0:15:49.55,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs14\blur0.56\fax0.05\pos(691.43,330.28)\c&HD4E3EE&}Kočky Dialogue: 1,0:15:49.55,0:15:49.59,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs12\fax-0.24\blur0.56\fscx95\fscy102\frz19.19\c&HD4E3EE&\pos(536.86,389.42)}Konzerva Dialogue: 1,0:15:49.55,0:15:49.59,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs12\blur0.56\c&HD4E3EE&\pos(590,375.99)\fscx125\fscy103\frz5.57}Pro Dialogue: 1,0:15:49.55,0:15:49.59,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs14\blur0.56\fax0.05\pos(691.43,330.28)\c&HD4E3EE&}Kočky Dialogue: 1,0:15:49.59,0:15:49.63,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs12\fax-0.24\blur0.56\fscx95\fscy102\frz19.19\c&HD4E3EE&\pos(536.86,389.43)}Konzerva Dialogue: 1,0:15:49.59,0:15:49.63,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs12\blur0.56\c&HD4E3EE&\pos(590,376)\fscx125\fscy103\frz5.57}Pro Dialogue: 1,0:15:49.59,0:15:49.63,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs14\blur0.56\fax0.05\pos(691.43,330.29)\c&HD4E3EE&}Kočky Dialogue: 1,0:15:49.63,0:15:49.67,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs12\fax-0.24\blur0.56\fscx95\fscy102\frz19.19\c&HD4E3EE&\pos(536.86,389.42)}Konzerva Dialogue: 1,0:15:49.63,0:15:49.67,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs12\blur0.56\c&HD4E3EE&\pos(590.01,376)\fscx125\fscy103\frz5.57}Pro Dialogue: 1,0:15:49.63,0:15:49.67,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs14\blur0.56\fax0.05\pos(691.43,330.28)\c&HD4E3EE&}Kočky Dialogue: 1,0:15:49.67,0:15:49.71,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs12\fax-0.24\blur0.56\fscx95\fscy102\frz19.19\c&HD4E3EE&\pos(536.86,392.42)}Konzerva Dialogue: 1,0:15:49.67,0:15:49.71,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs12\blur0.56\c&HD4E3EE&\pos(590.01,378.99)\fscx125\fscy103\frz5.57}Pro Dialogue: 1,0:15:49.67,0:15:49.71,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs14\blur0.56\fax0.05\pos(691.43,333.28)\c&HD4E3EE&}Kočky Dialogue: 1,0:15:49.71,0:15:49.76,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs12\fax-0.24\blur0.56\fscx95\fscy102\frz19.19\c&HD4E3EE&\pos(536.87,400.99)}Konzerva Dialogue: 1,0:15:49.71,0:15:49.76,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs12\blur0.56\c&HD4E3EE&\pos(590.01,387.57)\fscx125\fscy103\frz5.57}Pro Dialogue: 1,0:15:49.71,0:15:49.76,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs14\blur0.56\fax0.05\pos(691.44,341.85)\c&HD4E3EE&}Kočky Dialogue: 1,0:15:49.76,0:15:49.80,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs12\fax-0.24\blur0.56\fscx95\fscy102\frz19.19\c&HD4E3EE&\pos(536.87,414.76)}Konzerva Dialogue: 1,0:15:49.76,0:15:49.80,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs12\blur0.56\c&HD4E3EE&\pos(590.01,401.33)\fscx125\fscy103\frz5.57}Pro Dialogue: 1,0:15:49.76,0:15:49.80,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs14\blur0.56\fax0.05\pos(691.44,355.62)\c&HD4E3EE&}Kočky Dialogue: 1,0:15:49.80,0:15:49.84,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs12\fax-0.24\blur0.56\fscx95\fscy102\frz19.19\c&HD4E3EE&\pos(536.88,433.22)}Konzerva Dialogue: 1,0:15:49.80,0:15:49.84,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs12\blur0.56\c&HD4E3EE&\pos(590.02,419.79)\fscx125\fscy103\frz5.57}Pro Dialogue: 1,0:15:49.80,0:15:49.84,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs14\blur0.56\fax0.05\pos(691.45,374.08)\c&HD4E3EE&}Kočky Dialogue: 1,0:15:49.84,0:15:49.88,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs12\fax-0.24\blur0.56\fscx95\fscy102\frz19.19\c&HD4E3EE&\pos(536.88,455.94)}Konzerva Dialogue: 1,0:15:49.84,0:15:49.88,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs12\blur0.56\c&HD4E3EE&\pos(590.02,442.51)\fscx125\fscy103\frz5.57}Pro Dialogue: 1,0:15:49.84,0:15:49.88,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs14\blur0.56\fax0.05\pos(691.45,396.79)\c&HD4E3EE&}Kočky Dialogue: 1,0:15:49.88,0:15:49.92,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs12\fax-0.24\blur0.56\fscx95\fscy102\frz19.19\c&HD4E3EE&\pos(536.88,482.38)}Konzerva Dialogue: 1,0:15:49.88,0:15:49.92,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs12\blur0.56\c&HD4E3EE&\pos(590.02,468.95)\fscx125\fscy103\frz5.57}Pro Dialogue: 1,0:15:49.88,0:15:49.92,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs14\blur0.56\fax0.05\pos(691.45,423.24)\c&HD4E3EE&}Kočky Dialogue: 1,0:15:49.92,0:15:49.96,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs12\fax-0.24\blur0.56\fscx95\fscy102\frz19.19\c&HD4E3EE&\pos(536.89,512.11)}Konzerva Dialogue: 1,0:15:49.92,0:15:49.96,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs12\blur0.56\c&HD4E3EE&\pos(590.03,498.68)\fscx125\fscy103\frz5.57}Pro Dialogue: 1,0:15:49.92,0:15:49.96,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs14\blur0.56\fax0.05\pos(691.46,452.97)\c&HD4E3EE&}Kočky Dialogue: 1,0:15:49.96,0:15:50.01,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs12\fax-0.24\blur0.56\fscx95\fscy102\frz19.19\c&HD4E3EE&\pos(536.88,544.62)}Konzerva Dialogue: 1,0:15:49.96,0:15:50.01,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs12\blur0.56\c&HD4E3EE&\pos(590.02,531.19)\fscx125\fscy103\frz5.57}Pro Dialogue: 1,0:15:49.96,0:15:50.01,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs14\blur0.56\fax0.05\pos(691.45,485.48)\c&HD4E3EE&}Kočky Dialogue: 1,0:15:50.01,0:15:50.05,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs12\fax-0.24\blur0.56\fscx95\fscy102\frz19.19\c&HD4E3EE&\pos(536.88,579.52)}Konzerva Dialogue: 1,0:15:50.01,0:15:50.05,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs12\blur0.56\c&HD4E3EE&\pos(590.02,566.09)\fscx125\fscy103\frz5.57}Pro Dialogue: 1,0:15:50.01,0:15:50.05,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs14\blur0.56\fax0.05\pos(691.45,520.38)\c&HD4E3EE&}Kočky Dialogue: 1,0:15:50.05,0:15:50.09,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs12\fax-0.24\blur0.56\fscx95\fscy102\frz19.19\c&HD4E3EE&\pos(536.89,616.31)}Konzerva Dialogue: 1,0:15:50.05,0:15:50.09,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs12\blur0.56\c&HD4E3EE&\pos(590.04,602.88)\fscx125\fscy103\frz5.57}Pro Dialogue: 1,0:15:50.05,0:15:50.09,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs14\blur0.56\fax0.05\pos(691.46,557.17)\c&HD4E3EE&}Kočky Dialogue: 1,0:15:50.09,0:15:50.13,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs12\fax-0.24\blur0.56\fscx95\fscy102\frz19.19\c&HD4E3EE&\pos(536.89,654.47)}Konzerva Dialogue: 1,0:15:50.09,0:15:50.13,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs12\blur0.56\c&HD4E3EE&\pos(590.03,641.05)\fscx125\fscy103\frz5.57}Pro Dialogue: 1,0:15:50.09,0:15:50.13,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs14\blur0.56\fax0.05\pos(691.46,595.33)\c&HD4E3EE&}Kočky Dialogue: 1,0:15:50.13,0:15:50.17,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs12\fax-0.24\blur0.56\fscx95\fscy102\frz19.19\c&HD4E3EE&\pos(536.88,693.62)}Konzerva Dialogue: 1,0:15:50.13,0:15:50.17,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs12\blur0.56\c&HD4E3EE&\pos(590.02,680.19)\fscx125\fscy103\frz5.57}Pro Dialogue: 1,0:15:50.13,0:15:50.17,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs14\blur0.56\fax0.05\pos(691.45,634.48)\c&HD4E3EE&}Kočky Dialogue: 1,0:15:50.17,0:15:50.21,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs12\fax-0.24\blur0.56\fscx95\fscy102\frz19.19\c&HD4E3EE&\pos(536.9,733.08)}Konzerva Dialogue: 1,0:15:50.17,0:15:50.21,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs12\blur0.56\c&HD4E3EE&\pos(590.04,719.65)\fscx125\fscy103\frz5.57}Pro Dialogue: 1,0:15:50.17,0:15:50.21,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs14\blur0.56\fax0.05\pos(691.47,673.94)\c&HD4E3EE&}Kočky Dialogue: 1,0:15:50.21,0:15:50.26,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs12\fax-0.24\blur0.56\fscx95\fscy102\frz19.19\c&HD4E3EE&\pos(536.77,772.83)}Konzerva Dialogue: 1,0:15:50.21,0:15:50.26,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs12\blur0.56\c&HD4E3EE&\pos(589.92,759.4)\fscx125\fscy103\frz5.57}Pro Dialogue: 1,0:15:50.21,0:15:50.26,cat-pro-1,,0,0,0,,{\fs14\blur0.56\fax0.05\pos(691.34,713.69)\c&HD4E3EE&}Kočky Dialogue: 5,0:15:51.65,0:15:54.13,Default,,0,0,0,,takže je pochopitelné, že jí neznáš. Dialogue: 5,0:15:54.81,0:15:58.82,Default,,0,0,0,,Co na to říká tvoje mamka? Dialogue: 5,0:15:58.82,0:16:02.93,Default,,0,0,0,,Hele, Ohnivá čarodějko, před chvílí jsem na chodbě potkala Chronoire... Dialogue: 5,0:16:03.32,0:16:04.83,Default,,0,0,0,,Kazane jela na výlet, Dialogue: 5,0:16:04.83,0:16:06.48,Default,,0,0,0,,takže jsem tady místo ní. Dialogue: 1,0:16:06.48,0:16:11.23,name-2,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\fscy100\blur20\p1\clip(m 448 264 b 421 388 406 455 332 518 246 606 213 616 195 620 199 605 206 576 210 561 264 523 340 437 371 374 399 328 407 281 413 254)\c&HC3C3C3&}m 117 569 b 135 567 171 563 189 561 208 546 247 518 266 504 277 500 297 493 308 489 314 489 327 490 333 490 335 495 340 504 342 509 340 516 335 531 333 538 326 545 313 559 306 566 291 579 261 604 246 617 235 625 212 641 201 649 195 653 182 662 176 666 Dialogue: 0,0:16:06.48,0:16:11.23,name-2,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\fscy100\p1\c&HD4D5D5&}m 448 264 b 421 388 406 455 332 518 246 606 213 616 195 620 199 605 206 576 210 561 264 523 340 437 371 374 399 328 407 281 413 254 Dialogue: 0,0:16:06.48,0:16:11.23,name-2,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\fscy100\blur20\clip(m 448 264 b 421 388 406 455 332 518 246 606 213 616 195 620 199 605 206 576 210 561 264 523 340 437 371 374 399 328 407 281 413 254)\p1\c&HEDEDED&}m 405 212 b 401 224 394 249 390 261 384 280 370 318 362 341 359 351 351 370 348 380 347 383 347 389 346 392 350 400 356 417 365 432 373 434 389 440 397 442 403 439 416 432 422 429 428 425 439 416 445 412 453 404 468 388 476 380 484 365 502 337 510 322 520 310 538 284 548 272 549 270 552 266 553 264 Dialogue: 2,0:16:06.48,0:16:11.23,name-1,,0,0,0,,{\pos(-22,685)\blur0.67\c&H21211E&\fs45\frz27.35\fsp-24.12\org(-48.23,170.38)\b1}Ř{\frz30.29\fsp-18.85}e{\frz32.58\fsp-13.66}d{\frz34.25\fsp-12.03}i{\frz35.72\fsp-17.13}t{\frz37.8\fsp-19.1}e{\frz40.13\fsp-15.73}l{\frz42.05\fsp-14.12}k{\frz43.77\fsp-17.45}a{\frz45.89\fsp-20.64} {\frz48.41\fsp-14.71}n{\frz50.2\fsp-10}a{\frz51.42\fsp-15.93} {\frz53.36\fsp-17.09}j{\frz55.45\fsp-11.16}e{\frz56.81\fsp-10.61}d{\frz58.1\fsp-16.66}e{\frz60.13\fsp-19.19}n{\frz62.47\fsp-13.13} {\frz64.07\fsp-18.7}d{\frz66.35\fsp-22.93}e{\frz69.14\fsp-17.65}n{\frz71.29\fsp0} Dialogue: 5,0:16:06.72,0:16:09.47,Default,,0,0,0,,Děcka v téhle době dělají jen chaos. Líbí se mi to! Dialogue: 5,0:16:09.47,0:16:11.23,Default,,0,0,0,,V mládí musí být člověk násilnický! Dialogue: 5,0:16:11.59,0:16:13.21,Default,,0,0,0,,...tohle mi řekla. Dialogue: 0,0:16:14.15,0:16:16.91,construction-1,,0,0,0,,{\fs19\frz10.68\fax-0.17\c&H424445&\blur1\pos(1026,256.33)}Budova v rekonstrukci {\c&H1534CE&}Nevcházejte dovnitř Dialogue: 0,0:16:14.15,0:16:16.91,construction-1,,0,0,0,,{\fs15\fax-0.17\c&H424445&\blur1\frz9.96\pos(1108.14,310)}Pozor na hlavy Dialogue: 0,0:16:14.15,0:16:16.91,construction-1,,0,0,0,,{\fs15\fax-0.17\c&H424445&\blur1\frz9.96\pos(1190.14,294.57)}Bezpečnost především Dialogue: 0,0:16:14.15,0:16:16.91,name-1,,0,0,0,,{\fs14\fax-0.17\c&H7F53C3&\blur1\frz7.16\pos(1163.42,409.85)}Tougetská stavební{\c&H86877A&} společnost Dialogue: 5,0:16:15.47,0:16:16.91,Default,,0,0,0,,Takže půjdeš sám? Dialogue: 5,0:16:17.31,0:16:19.64,Default,,0,0,0,,Nesnaž se mě zastavit, Kagari. Dialogue: 5,0:16:19.64,0:16:24.35,Default,,0,0,0,,Vím, že nechceš, abych šel, ale... Dialogue: 5,0:16:24.35,0:16:25.75,Default,,0,0,0,,Rozumím. Dialogue: 5,0:16:26.28,0:16:27.19,Default,,0,0,0,,Opravdu? Dialogue: 5,0:16:27.19,0:16:29.95,Default,,0,0,0,,Žena by měla následovat svého muže bez jediného slůvka. Dialogue: 5,0:16:29.95,0:16:32.93,Default,,0,0,0,,{\i1}To je úplný protiklad vůči tomu, co obvykle říkáš!{\i0} Dialogue: 5,0:16:32.93,0:16:34.73,Default,,0,0,0,,Ale mám pro tebe jednu radu. Dialogue: 5,0:16:35.52,0:16:37.93,Default,,0,0,0,,Způsob jak Rinon porazit. Dialogue: 5,0:16:59.47,0:17:00.94,Default,,0,0,0,,Páni... Dialogue: 5,0:17:04.36,0:17:07.62,Default,,0,0,0,,Zdá se, že jsi přišel sám, přesně jak jsi řekl. Dialogue: 5,0:17:07.62,0:17:09.84,Default,,0,0,0,,Mohla by ses uklidnit? Dialogue: 5,0:17:09.84,0:17:12.48,Default,,0,0,0,,Nesnažím se tě do ničeho nutit, ale nemohli bychom si prvně promluvit? Dialogue: 5,0:17:12.48,0:17:14.34,Default,,0,0,0,,Mám pocit, že tady jde o nedorozumění. Dialogue: 5,0:17:14.34,0:17:15.45,Default,,0,0,0,,Chceš mluvit? Dialogue: 5,0:17:15.45,0:17:18.01,Default,,0,0,0,,Využil jsi mou kamarádku, Dialogue: 5,0:17:18.55,0:17:21.56,Default,,0,0,0,,vyhodil ji ze Studentské rady a zničil její společenský život! Dialogue: 5,0:17:21.56,0:17:23.39,Default,,0,0,0,,Co za nedorozumění to je? Dialogue: 5,0:17:23.70,0:17:26.27,Default,,0,0,0,,J-je pravda, že jsem převzal její pozici předsedy, ale— Dialogue: 5,0:17:26.89,0:17:28.22,Default,,0,0,0,,Takže to příznáváš! Dialogue: 5,0:17:28.22,0:17:31.16,Default,,0,0,0,,Pokud jsi chlap, tak mluv pomocí pěstí. Dialogue: 5,0:17:31.16,0:17:34.69,Default,,0,0,0,,Veřejně tě popravím před celou tvojí školou. Dialogue: 5,0:17:35.01,0:17:36.86,Default,,0,0,0,,Pokud chceš přežít, tak bojuj! Dialogue: 5,0:17:45.58,0:17:47.13,Default,,0,0,0,,Copak je? Dialogue: 5,0:17:47.13,0:17:49.87,Default,,0,0,0,,Spravedlnost patří těm, kteří mají sílu! Dialogue: 5,0:17:50.15,0:17:51.84,Default,,0,0,0,,Sílu? Dialogue: 5,0:17:51.84,0:17:52.79,Default,,0,0,0,,Síla... Dialogue: 5,0:17:52.79,0:17:54.25,Default,,0,0,0,,Nesmíš chtít sílu. Dialogue: 5,0:17:54.25,0:17:57.59,Default,,0,0,0,,Přestaň se chovat arogantně, když jsi jenom slaboch! Dialogue: 5,0:17:57.97,0:17:59.09,Default,,0,0,0,,Tohle je konec! Dialogue: 5,0:18:01.76,0:18:03.28,Default,,0,0,0,,Způsob, jak ji porazit? Dialogue: 5,0:18:03.28,0:18:08.44,Default,,0,0,0,,Pro doražení nepřátel používá přímý úder s velkým nápřahem. Dialogue: 5,0:18:08.44,0:18:09.96,Default,,0,0,0,,Jak to víš? Dialogue: 5,0:18:09.96,0:18:11.55,Default,,0,0,0,,Chodily jsme na stejnou nižší střední školu. Dialogue: 5,0:18:11.55,0:18:14.57,Default,,0,0,0,,V tu chvíli máš šanci. Dialogue: 5,0:18:15.48,0:18:20.45,Default,,0,0,0,,Je rychlá, ale pokud uvidíš blížící se ránu, zvládneš se jí vyhnout. Dialogue: 5,0:18:20.45,0:18:21.78,Default,,0,0,0,,V tomhle stavu určitě. Dialogue: 5,0:18:21.78,0:18:23.03,Default,,0,0,0,,V tomhle stavu? Dialogue: 5,0:18:23.03,0:18:25.77,Default,,0,0,0,,Jakmile se jí vyhneš, rychle se takhle postav. Dialogue: 5,0:18:26.56,0:18:27.51,Default,,0,0,0,,Nehýbej se. Dialogue: 5,0:18:27.51,0:18:29.52,Default,,0,0,0,,Počkej... Dialogue: 5,0:18:31.79,0:18:33.04,Default,,0,0,0,,Tohle je konec! Dialogue: 5,0:18:33.44,0:18:33.75,Default,,0,0,0,,{\i1}Blíží se!{\i0} Dialogue: 5,0:18:40.44,0:18:42.38,Default,,0,0,0,,Co udělám, jakmile ji budu mít na lopatkách? Dialogue: 5,0:18:42.38,0:18:43.15,Default,,0,0,0,,Praštíš ji. Dialogue: 5,0:18:43.15,0:18:44.27,Default,,0,0,0,,Praštím? Dialogue: 5,0:18:44.27,0:18:45.87,Default,,0,0,0,,To asi nedokážu... Dialogue: 5,0:18:48.55,0:18:49.36,Default,,0,0,0,,Ale dokážeš. Dialogue: 5,0:18:49.36,0:18:51.17,Default,,0,0,0,,Věřím v tebe. Dialogue: 5,0:19:01.37,0:19:03.91,Default,,0,0,0,,Obelhal jsi mě! Dialogue: 5,0:19:03.91,0:19:04.78,Default,,0,0,0,,Jen sem s tím! Dialogue: 5,0:19:14.87,0:19:21.17,Default,,0,0,0,,Jak se opovažuješ zranit mého Takamiyu?! Dialogue: 5,0:19:31.00,0:19:32.27,Default,,0,0,0,,Takamiyo. Dialogue: 5,0:19:32.87,0:19:34.02,Default,,0,0,0,,Kagari? Dialogue: 5,0:19:34.02,0:19:34.70,Default,,0,0,0,,Já... Dialogue: 5,0:19:34.70,0:19:35.99,Default,,0,0,0,,Nic neříkej. Dialogue: 5,0:19:35.99,0:19:37.48,Default,,0,0,0,,Odpočiň si. Dialogue: 5,0:19:44.25,0:19:47.99,Default,,0,0,0,,V našich hábitech nás nevidí. Dialogue: 0,0:19:51.96,0:19:56.33,last-weekend-1,,0,0,0,,{\c&H121212&\fs44\blur0.67\pos(641.33,150)}Minulý týden Dialogue: 5,0:19:52.68,0:19:56.33,Default,,0,0,0,,Plán, jak zvýšit podporu předsedy Studentské rady? Dialogue: 5,0:19:56.65,0:20:00.17,Default,,0,0,0,,Pokud to půjde hladce, přehodnotíš můj návrat? Dialogue: 5,0:20:00.17,0:20:02.97,Default,,0,0,0,,Nech to na mě! Dialogue: 5,0:20:03.56,0:20:06.76,Default,,0,0,0,,{\i1}Poté Lovkyně medvědů Rinon přišla na to, že jí obelhali.{\i0} Dialogue: 5,0:20:06.76,0:20:09.60,Default,,0,0,0,,Lhala jsi mi! Dialogue: 5,0:20:10.80,0:20:16.81,Default,,0,0,0,,{\i1}Kasumi ráno odešla ze školy, aby vyzvedla zdeptanou mamku poté, co ji šéf vynadal, Dialogue: 5,0:20:16.50,0:20:18.11,Default,,0,0,0,,{\an8}Jsi pěkně těžká, mami. Dialogue: 5,0:20:16.81,0:20:18.11,Default,,0,0,0,,{\i1}takže o tomhle nemá tušení.{\i0} Dialogue: 5,0:20:18.57,0:20:21.48,Default,,0,0,0,,{\i1}Pan učitel Mikage, o kterém se říkalo, že ho roz***, ve skutečnosti jen upadl.{\i0} Dialogue: 5,0:20:21.48,0:20:25.71,Default,,0,0,0,,Jste pěkně nešikovný, že jste se takhle poranil při pádu. Dialogue: 5,0:20:26.80,0:20:27.87,Default,,0,0,0,,{\i1}A co se mě týče...{\i0} Dialogue: 5,0:20:28.58,0:20:32.04,Default,,0,0,0,,{\i1}Stal se ze mě hrdina, který porazil Lovkyni medvědů Rinon.{\i0} Dialogue: 5,0:20:33.38,0:20:35.00,Default,,0,0,0,,Nechtěla jsem to udělat. Dialogue: 5,0:20:35.00,0:20:37.58,Default,,0,0,0,,Princezna mnou teď musí pohrdat. Dialogue: 5,0:20:38.18,0:20:42.93,Default,,0,0,0,,Omluvila ses mu společně s Rinon, ne? Dialogue: 5,0:20:42.93,0:20:43.61,Default,,0,0,0,,Jo. Dialogue: 5,0:20:43.61,0:20:47.34,Default,,0,0,0,,Proč jsi vlastně neřekla Rinon pravdu? Dialogue: 5,0:20:47.34,0:20:48.34,Default,,0,0,0,,Věc se má tak... Dialogue: 5,0:20:50.30,0:20:51.90,Default,,0,0,0,,Jmenuje se Takamiya Honoka. Dialogue: 5,0:20:51.90,0:20:56.56,Default,,0,0,0,,Využil mě, odkopl mě a pak mi sebral i pozici předsedy Studentské rady! Dialogue: 5,0:20:56.95,0:20:57.93,Default,,0,0,0,,Dělám si srandu. Dialogue: 5,0:20:57.93,0:20:58.72,Default,,0,0,0,,Ve skutečnosti... Dialogue: 5,0:20:58.72,0:20:59.92,Default,,0,0,0,,Neodpustitelné! Dialogue: 5,0:20:59.92,0:21:01.02,Default,,0,0,0,,Co...? Dialogue: 5,0:21:01.23,0:21:05.99,Default,,0,0,0,,Vyrvu každičký vlásek na hlavě toho č*** a nakrmím jimi prasata! Dialogue: 5,0:21:06.56,0:21:10.92,Default,,0,0,0,,Tehdy se ve mě ta představa, jeho vlasů jako krmiva pro prasata, zakořenila. Dialogue: 5,0:21:10.92,0:21:13.19,Default,,0,0,0,,Podlehla jsem pokušení a nechala ji pokračovat. Dialogue: 5,0:21:13.19,0:21:14.79,Default,,0,0,0,,Jsem nejhorší na světě. Dialogue: 5,0:21:15.71,0:21:16.75,Default,,0,0,0,,Jsem špína! Dialogue: 5,0:21:16.75,0:21:18.15,Default,,0,0,0,,Zasloužím si umřít! Dialogue: 5,0:21:18.15,0:21:20.38,Default,,0,0,0,,Jsem odpad! Šváb! Kráva! Pukavec! Dialogue: 5,0:21:20.38,0:21:22.09,Default,,0,0,0,,Co to říkáš?! Dialogue: 5,0:21:22.09,0:21:26.21,Default,,0,0,0,,Princezna tě nezavrhne jen kvůli něčemu takovému. Dialogue: 5,0:21:26.21,0:21:31.30,Default,,0,0,0,,Uprostřed noci jsem vzala princezniny kalhotky z pračky a užívala jsem si s nima! Dialogue: 5,0:21:31.30,0:21:33.92,Default,,0,0,0,,A to jsem opakovala dennodenně celej půl rok, dokud na to nepřišla! Dialogue: 5,0:21:33.92,0:21:36.80,Default,,0,0,0,,A i po té jsme zůstaly kamarádky. Dialogue: 5,0:21:36.80,0:21:38.90,Default,,0,0,0,,To jsi byla ty? Dialogue: 5,0:21:39.37,0:21:43.47,Default,,0,0,0,,Udělala jsem něco podobného a taky jsem byla nachytána, Dialogue: 5,0:21:43.47,0:21:45.64,Default,,0,0,0,,ale pořád se spolu přátelíme. Dialogue: 5,0:21:45.64,0:21:47.40,Default,,0,0,0,,Nelámej si s tím hlavu. Dialogue: 5,0:21:47.58,0:21:49.56,Default,,0,0,0,,Nemá cenu se tím zaobírat. Dialogue: 5,0:21:49.56,0:21:51.36,Default,,0,0,0,,O tom jsem nevěděla... Dialogue: 5,0:21:51.36,0:21:54.36,Default,,0,0,0,,Během nižší střední jsme žily ve stejném domě, viď? Dialogue: 5,0:21:54.36,0:21:56.66,Default,,0,0,0,,Pokud jsi celý den obklopena takovou krásou, Dialogue: 5,0:21:56.66,0:21:59.00,Default,,0,0,0,,každý by udělal chybu nebo dvě. Dialogue: 5,0:21:59.00,0:22:01.64,Default,,0,0,0,,Mám pocit, že jít za vámi nebylo nejmoudřejší rozhodnutí. Dialogue: 5,0:22:01.64,0:22:03.91,Default,,0,0,0,,Nedělej si hlavu s maličkostmi. Dialogue: 5,0:23:36.50,0:23:38.82,Default,,0,0,0,,Jmenuju se Hio Touko. Dialogue: 5,0:23:38.82,0:23:41.77,Default,,0,0,0,,Jsem více-vícepředsedkyně Studentské rady a mé oblíbené jídlo je zmrzlina. Dialogue: 5,0:23:41.77,0:23:43.76,Default,,0,0,0,,Mou oblíbenou historickou dobou je Doba ledová. Dialogue: 5,0:23:43.76,0:23:50.00,Default,,0,0,0,,{\pos(640,712)}Tak a v příštím díle Witch craft works: \NTakamiya a čarodějka Konce Dialogue: 1,0:23:46.85,0:23:49.90,title-witch,,0,0,0,,{\c&H10820B&\blur0.55\fs77\pos(642.07,630.42)}Takamiya a čarodějka Konce Dialogue: 0,0:23:46.85,0:23:49.90,title-witch,,0,0,0,,{\c&H10820B&\shad0.9\blur0.55\fs77\pos(642.07,630.42)\4c&H070B0A&}Takamiya a čarodějka Konce Dialogue: 0,0:23:49.90,0:23:51.90,title-witch,,0,0,0,,