Kimi to Boku 2 – 12,13END

Kimi to Boku 2

Tak jsou tu poslední dva díly.

V anketě o doramu s přehledem zvítězila Yae no Sakura.

Hromadná aktualizace č. 12

One-punch man
Začíná nám můj oblíbený arc s doposud největší hrozbou a to znamená, že se jistě blížíme do konce této boží série. Nemusíte ale zoufat, po sérii bude ještě jedno OVA a šest speciálů.

Hunter x hunter
Obavy se naplnily a nejspíš největší hrozba na světě je tu. Konečně se objevily všechny nejdůležitější postavy tohoto arcu a může začít to pravé téčo.

Mushi
Je tu další pochmurný díl tentokrát s dost podivným koncem o kterém si každý může učinit své rozhodnutí, zda-li je dobrý nebo špatný.

Weiss kreuz
No a nakonec naši oblíbení zabijáci s nimiž se to rovněž blíží do finále a nepřátelé začínají přitlačovat na pilu.

Crimson Spell – 38

Crimson Spell

Slíbené pokračování Crimson Spell je zde. A jak jsem již předem upozorňoval, od této kapitoly bereme skeny i podklady pro překlad pouze z internetu, takže očekávejte propad kvality. Bohužel tohle nijak neovlivníme, protože 6. volume dosud nevyšlo ani v Japonsku a tudíž musíme pracovat s tím, co je k sehnání. A pánovi nebo dámě z Asku se za „zahlcování“ touto mangou omlouvat nebudu, protože překládám, co se mi zrovna vrátí z čištění a navíc je to jeden z převzatých projektů, na kterém dělám.

Na Akihabaře se to objeví, jen co správci aktualizují počet volume.

Crimson Spell – 37.5 Extra – V hostinci u cesty

Crimson Spell

Kratičká bonusovka o magickém ovoci je zde! A současně mi dnes přišly vyčištěné, další dvě kapitoly téhle mangy, do kterých se doufám brzy pustím. Předem už prosím počítejte s nehezkým jevem prázdných okének a dalšími nedostatky. Od kapitoly třicet osm totiž bereme podklady z netu a vše se bude ještě jednou upravovat, až vyjde oficiálně celé volume, které autorka jako obvykle jistě patřičně vylepší o další stránky a předělávky.

Fanoušci ostatních mang si ještě chvíli počkají. Sice jsem dnes ještě dostal 40. kapitola Komorníka, kterou mohu překládat a editovat. Avšak dokud se mi nevrátí z korektury předcházející dvě, těžko uvidíte nějaký pokrok. Nicméně už od začátku byla slibována spíše nepravidelnost než pravidelnost vydávání, takže v tomto směru žádná změna nebo novinka.

Crimson Spell – 37

Crimson Spell

Slibovaná finální kapitola pátého volume je zde! A to včetně doslovu od autorky. Takže máte určitě co číst. Bonusovka by se tu pak měla objevit snad ještě tento týden.

Hromadná aktualizace č. 11

One-punch man
V tomto díle se vyřeší záležitost s Vládcem moří a od příště začíná jeden z mých oblíbených arců, aneb mimozemská invaze. Rozhodně se je na co těšit.

Hunter x hunter
Po roce (tu jednu epizodu v srpnu nepočítám) se k nám vrací Gon s Killuou a mravenčími chimérami v patách. Sai doufá, že teď bude mít na překlad čas, takže by se nám toto anime mohlo vrátit na nějaké to regulérnější vydávání. Mám u sebe další tři díly, takže minimálně do poloviny března se budete mít na co dívat.

Mushi
Chmurné období této série je tu a pomalu, ale jistě se blížíme ke konci.

Weiss kreuz
A aby toho nebylo málo, jsou tu další Weissové. Společně s Vajíčkem a Ginkem zbývá do konce stejný počet dílů, takže se teď můžete těšit vždy na aktualizaci po jednom díle.

„Proti hluposti se bojovat musí, ale vyhrát se nedá!“ Jan Werich