Bokura wa minna kawaisou 08

Bokura wa minna kawaisou

Na světě je další díl k tomuhle švihlému anime s kterým se pomalu ale jistě blížíme do finiše. Tentokrát je hotový rovnou i encode, protože testujeme nový systém vydávání, který bychom rádi zavedli.
Nejspíš bude chvíli trvat, než budeme u všech anime vydávat titulky i encode najednou (obzvlášť u novinek), ale rádi bychom na to časem najeli.

Přidány hardsuby k Witch craft works

Nanatsu no taizai 02

Nanatsu no taizai

A ještě jeden projekt z mojí dílny. Tohle anime bude vycházet trochu pomalejc, protože na něj nemám tolik času, ale jelikož už se v aktuálních dílech objevil můj oblíbenec, je možné, že mě to nakopne, jen co tu doženu jiné resty.
Dneska už na to nemám energii, ale zítra nebo pozítří dodám hardsuby k Witch craft works a Bokura wa minna kawaisou.

Terra formars 01

Terra Formars

Je tu neděle a s ní i poslední aktualizace tohoto týdne. Po OVA jsem slíbila sérii, tak je tu. Venku jsou zatím jen tři necenzurované díly a jelikož jsme líná to dvakrát přečasovávat, vydám ty tři díly a pak budeme čekat na další rawy bez černejch šmouh přes obraz.

Amachan 6-8

amachan

Tak jsou tu další 3 díly a s nimi první zaváhání ve vydávání. Nevím kolik toho stihnu příští týden, protože se mi sesypal datový harddisk a vůbec celý systém mi funguje nějak polovičatě, takže budu shánět nový disk, zachraňovat data a přeinstalovávat Windowsy :(.

Bokura wa minna kawaisou 07

Bokura wa minna kawaisou

Nakonec je tu další díl obyvatel komplexu Kawai, protože jsem se včera mordovala se sazbou a nechtělo se mi dneska dloubat do ničeho dalšího. Tento týden by měly vyjít další díly snad ještě k Terra formars a Nanatsu no taizai. Jestli se objeví i něco dalšího, tak už to bude bonus nad rámec.

Hardsuby k Space Dandy 1-5

4.12. Přidány hardsuby k Ookami to Koushinryou 1-2

Ookami to Koushinryou 01-2

Ookami to Koushinryou

Máme tu poslední měsíc v roce a s ním i nový projekt, kterým je anime Vlk a koření od překladatele budil2, který k nám přišel od Pantsubu. Tohle anime se tu mělo objevit už před dlouhými věky, ale je to poněkud zakletý projekt na kterém skončila minimálně desítka korektorů, i když nebyl důvod.
Nakonec se toho ujala Kaori a celou sérií se prolouskala, takže teď ji stačí jen vydat. Pokusím se ji vydávat po jednom až dvou dílech týdně podle toho, kolik budu mít času. Pracuje si už i na druhé řadě, takže tu bude Horo v animované verzi kompletně.

„Kdy se nudíme lépe než v kruhu rodiny?“ Oscar Wilde