Gekijouban Hunter x Hunter: Phantom Rouge

Hunter x hunter

A ještě tu mám pro vás překvápko v podobě jednoho z filmů k anime Hunter x hunter s názvem Šarlatový přízrak na kterém jsme spolupracovali se skupinou Macabre devils. No a od příštího týdne by se u nás měla opět rozjet seriálová verze.

Ookami to Koushinryou 09-10

Ookami to Koushinryou

Mám tu pro vás předposlední várku Vlka a koření. Taky jsem dnes konečně dorazila překlad prvního dílu Durarary a musím říct, že nic tak šíleného jsem tu dlouho neměla. Množství řádků a práce s nápisy je jedno velké peklo a bylo mi mou sekretářkou řečeno, že je tam i tuna překlepů a chyb, takže upřímně lituju Yoshino, která se ujala korektury.

Amachan 22-24

amachan

Nanatsu no taizai 03

Nanatsu no taizai

A ještě tu mám pro vás další díl Nanatsu no taizai. Konečně se objeví další ze Sedmi smrtelných hříchů, Hadí závist Diane. Kdy bude další díl netuším, ale pokusím se ho přeložit příští týden. Velkou motivací je, že se blížíme k mému favoritovi Liščímu lakomství 🙂

Bokura wa minna kawaisou 12 END

Bokura wa minna kawaisou

Po týdnu tu máme konec dalšího anime, čímž se končíme s touto skvělou komedií. Od závěru nečekejte žádné super vyvrcholení, protože by to bylo jak pěst na oko. Podle mě je to vkusně uzavřené. Abych řekla pravdu, tak se mi po těch magorech bude stýskat.
Eru se pustil do překladu Tokyo ESP, ale na vydání si ještě musíte chvíli počkat. Mezitím vám sem budu cpát šváby takovou rychlostí, až vám polezou ušima 😀

Brother x Brother – area. 13

Brother x Brother

Udělali jsme další malý krůček v manga projektech. Tentokrát pro změnu v BxB. Oproti předchozím kapitolám mi tu ujela víc ruka, takže si nelítostná korektorka přišla na své. 😀  Jelikož spoilerovala už sama obálka tohoto volume, myslím že nevadí, když nastíním děj kapitoly. Souichirou se na konci minulého dílu probral na gauči vedle Mirokua, který tam samozřejmě není náhodou a slovo ne pro něj moc neznamená. Jak Kaname zareaguje potom, co Souichirou obdrží polibek, můžete hádat nebo si přečíst.

„Kdy se nudíme lépe než v kruhu rodiny?“ Oscar Wilde