Ookami to Koushinryou 01-2

Ookami to Koushinryou

Máme tu poslední měsíc v roce a s ním i nový projekt, kterým je anime Vlk a koření od překladatele budil2, který k nám přišel od Pantsubu. Tohle anime se tu mělo objevit už před dlouhými věky, ale je to poněkud zakletý projekt na kterém skončila minimálně desítka korektorů, i když nebyl důvod.
Nakonec se toho ujala Kaori a celou sérií se prolouskala, takže teď ji stačí jen vydat. Pokusím se ji vydávat po jednom až dvou dílech týdně podle toho, kolik budu mít času. Pracuje si už i na druhé řadě, takže tu bude Horo v animované verzi kompletně.

Amachan 3-5

amachan

Tak tady jsou další tři díly. Chtěl bych se pokusit vydávat to tímto tempem, tří dílů na týden, takže by mi vydávání zabralo celý rok. Pravděpodobně to bude i déle a budou určité výpadky, když nebudu mít čas.

Přidány hardsuby k HxH 76-78 a Bokura wa Minna Kawaisou 06.

Hunter x hunter 77-78

Hunter x hunter

A nakonec i dlouho očekávaní hunteři, kteří se vrací zpět na náš web. Sai teď nastoupil na vysokou školu a co jsem slyšela, tak má docela záhul, ale i tak říkal, že se pokusí dodávat překlad co nejčastěji, proto buďte trpěliví. O nic nepříjdete a mezitím se vás pokusím zahrnout jinými projekty, které se mi tu nahromadily.

Bokura wa minna kawaisou 06

Bokura wa minna kawaisou

Na světě je další díl Bokura wa minna kawaisou, který je tentokrát převážně o Shirovi a jeho přátelství s holčičkou ze základky, které přinese do Komplexu Kawai další nevšední zážitek. Tímto dílem se ocitáme v polovině série (díky bohu) a pokud mi nic nenaruší plány, v polovině ledna ji budeme mít za sebou.

Terra Formars: Bugs2 2599 OVA 1

Terra Formars

A nakonec ještě jedna novinka z mojí dílny, tentokrát se jedná o akční sci-fi kuchačku. Je to první z dvojice OVA, jejichž děj se odehrává 20 let před příběhem anime série. Druhé OVA zatím nevyšlo, takže příští týden začnu vydávat sérii a OVA se tu objeví někdy časem.

Kuroshitsuji: Book of Circus 04

Kuroshitsuji

Po dlouhé době je tu další díl komorníka v animované verzi. Jak už Dante psal, práce má až nad hlavu, tak buďte trpěliví, určitě se časem objeví další díly.

„O chytré ženské je nouze. Konečně o chytré mužské zrovna tak.“ Jan Werich