Terra formars 01

Terra Formars

Je tu neděle a s ní i poslední aktualizace tohoto týdne. Po OVA jsem slíbila sérii, tak je tu. Venku jsou zatím jen tři necenzurované díly a jelikož jsme líná to dvakrát přečasovávat, vydám ty tři díly a pak budeme čekat na další rawy bez černejch šmouh přes obraz.

Amachan 6-8

amachan

Tak jsou tu další 3 díly a s nimi první zaváhání ve vydávání. Nevím kolik toho stihnu příští týden, protože se mi sesypal datový harddisk a vůbec celý systém mi funguje nějak polovičatě, takže budu shánět nový disk, zachraňovat data a přeinstalovávat Windowsy :(.

Bokura wa minna kawaisou 07

Bokura wa minna kawaisou

Nakonec je tu další díl obyvatel komplexu Kawai, protože jsem se včera mordovala se sazbou a nechtělo se mi dneska dloubat do ničeho dalšího. Tento týden by měly vyjít další díly snad ještě k Terra formars a Nanatsu no taizai. Jestli se objeví i něco dalšího, tak už to bude bonus nad rámec.

Hardsuby k Space Dandy 1-5

4.12. Přidány hardsuby k Ookami to Koushinryou 1-2

Ookami to Koushinryou 01-2

Ookami to Koushinryou

Máme tu poslední měsíc v roce a s ním i nový projekt, kterým je anime Vlk a koření od překladatele budil2, který k nám přišel od Pantsubu. Tohle anime se tu mělo objevit už před dlouhými věky, ale je to poněkud zakletý projekt na kterém skončila minimálně desítka korektorů, i když nebyl důvod.
Nakonec se toho ujala Kaori a celou sérií se prolouskala, takže teď ji stačí jen vydat. Pokusím se ji vydávat po jednom až dvou dílech týdně podle toho, kolik budu mít času. Pracuje si už i na druhé řadě, takže tu bude Horo v animované verzi kompletně.

Amachan 3-5

amachan

Tak tady jsou další tři díly. Chtěl bych se pokusit vydávat to tímto tempem, tří dílů na týden, takže by mi vydávání zabralo celý rok. Pravděpodobně to bude i déle a budou určité výpadky, když nebudu mít čas.

Přidány hardsuby k HxH 76-78 a Bokura wa Minna Kawaisou 06.

Hunter x hunter 77-78

Hunter x hunter

A nakonec i dlouho očekávaní hunteři, kteří se vrací zpět na náš web. Sai teď nastoupil na vysokou školu a co jsem slyšela, tak má docela záhul, ale i tak říkal, že se pokusí dodávat překlad co nejčastěji, proto buďte trpěliví. O nic nepříjdete a mezitím se vás pokusím zahrnout jinými projekty, které se mi tu nahromadily.