+120 Tímhle dílem načínáme 8. volume novely a dění v Karnské vesnici. Jsem si jistá, že minimálně skřety si oblíbíte, protože jsou fakt něco. Na překladu dalšího dílu už se pracuje. PS: Fonty jsou stejné co u předchozí sérii, takže je podle mě není nutné nahrávat, dokud se nedokopu k OP a ED.
Author Archive
Posted in 
Tags: 
Overlord III 01
20 srpna, 2018 
Kanda-hime +11-1 Konečně mám pro vás první díl 3. série Overlorda. Jako obvykle nás čeká pomalý rozjezd, protože se rozhodli nenapínat nás. Sedmé volume novel je akční a ještě větší akcí na něj navazuje volume deváté. Osmička mezi nima je oddechovka, kterou tvůrci anime šoupli na začátek série, aby nám pak neruply nervy čekáním. Btw, Mare […]
Shingeki no kyojin OVA 4 – Kuinaki sentaku 1
19 srpna, 2018 Kanda-hime +110 Po milionech letech je tu konečně něco z SnK univerza. Pro zahřání na 2. a 3. sérii jsme si dali další ze série OVA, tentokrát první z dvojdílu o tom, jak se Levi dostal k Průzkumné legii. Také je to první překlad na kterém se podílím s Mikyčem, který mi nabídl s překladem SnK […]
Koi wa Ameagari no You ni 12 END
19 srpna, 2018 Kanda-hime +130 Tak jste se toho konečně dočkali! Je tu poslední díl Koi wa ameagari no you ni. Protože jsem nemínila čekat na Nessóru, nechala jsem tento díl opravit jistou osobu, které tímto děkuji ačkoliv její práce byla zbytečná, neb mi opravené titulky poslala i Ness. Během dne se můžete těšit na první OVA ke Kuinaki […]
Otaku ni Koi wa Muzukashii 04
30 července, 2018 Kanda-hime +70 V tomhle díle si užijete od všeho trochu. Čeká nás komedie i trocha toho angstu. Nevím jak vy, ale já vážně tyhle dva páry miluju. – Další díl Wotaku bude snad ještě tenhle týden. – Overlord je na korektuře, ale mám ho slíbený na dnešek, tak snad to vyjde. – Konečně se vracím k […]
Otaku ni Koi wa Muzukashii 03
9 července, 2018 Kanda-hime +130 Je tu další díl Wotakoi ve kterém nás čeká prodávání doujinshi a Narumina návštěva u Hirotaky doma. Taky jsem přidala nový font do balíčku. Jmenuje se Baloney, tak si ho nainstalujte, aby se vám vše správně zobrazovalo. – Další díl možná ještě tenhle týden. Bohužel je Natsucon, takže nemůžu slíbit, že stihnu vydat všechno, […]
