+4

-2

Konečně je tu poslední kapitola čtvrtého volume, díky níž jsme zase o krůček blíž konci celé série, do kterého chybí už jen poslední díl. Opravdu rád bych jej tento rok dodělal a měl tuto sérii, na níž pracuji už bezmála tři roky z krku. Jestli tomu, ale opravdu tak bude nebo nebude, je teď ve hvězdách. Lidé jsou různí a mají různé zájmy i různé výmluvy. Nedostatek volného času nás provází životem a spojuje bez rozdílu ať jsme překladatelé, sazeči, encódeři nebo i pouzí diváci. Co už je ovšem jeho příčinou se liší od člověka k člověku. Nebudu tu řešit, kdo pracuje více či méně, kdo moc hraje nebo dělá jiné skopičiny na místo závazků ke skupině. Nepříjemných komentářů i hatů jsme tu za fungování skupiny měli mnoho. Některé podepsané jiné anonymní. Občas to bylo hloupé trolování, jindy blbé připomínky a sem tam i něco, o čem by si člověk mohl pomyslet, že je v tom i snítko pravdy. Ze zastávání se svých kolegů jsem už vyrostl a myslím, že většinu tady ani nezajímá, co si o nich diváci myslí, natož co si o sobě myslíme vzájemně. Pro vás diváky jsme skupina a nečinnost nebo chyby jedince házíte na hlavu všem, ve vnitřním uskupení, ale jede spíš každý sám na sebe, za menší kontroly ostatních. Abych se tedy vrátil na začátek, řeším teď nepříjemné zdravotní problémy. Pro některé jsou samozřejmě k smíchu. Jiní, kteří je třeba i zažili, pro ně mají pochopení. Ve výsledku je to jedno, protože ani posměch ani empatie mě neuzdraví a nevyřeší finanční situaci s tím vzniklou. Jsem unavený, fyzicky i psychicky a když to vezmu tak kolem a kolem, nevidím důvod proč se vlastně snažit a kvůli komu se tady snažit. Nikdy jsem nechtěl zabřednout do věčného slibování: „Brzy, brzy, příští týden…“ nebo vydávání po jednom dílu za uherský rok. A nakonec to možná tak i skončí aniž bych chtěl… Což pokud by se mělo opravdu stát, asi bych raději skončil úplně, protože než dělat něco, co mě baví jen ze z desetiny, raději to nědělat vůbec. Snad vám tedy zvedne náladu aspoň takhle kapitola, která se nese ve veselejším duchu než můj příspěvek.