23 května, 2016 
Kanda-hime 
Se začátkem nového týdne přichází nová slibovaná kapitola. Tentokrát z prostředí viktoriánské Anglie, kde se mladý hrabě Ciel Phantomhive, dostal do nemalých potíží. Naštěstí má svého věrného komorníka Sebastiana, který je mu vždy nápomocen. Nebo spíš… doposud vždycky byl. Přeji vám tedy krásné počtení a ještě než se rozloučím, dovolím si jedno malé oznámení…
Jelikož rád počítám a hraji si s tabulkami, zjistil jsem, že tato kapitola je krásnou ukázkou našich schopností a to hned ve třech směrech. Za prvé je to celkem 65. kapitola, kterou jsem přeložil. Za druhé je to celkem 30. kapitola, na které provedla Kanji-chan korekturu. A za třetí je tu i malý úspěch pro Temari-niichan v podobě 20. zeditované kapitoly vůbec. Tudíž i když pracujeme pomalu leč poctivě, máme výsledky. Tímto tedy oběma slečnám děkuji za spolupráci.
Příští týden předposledního v měsíci tu budou zase Brother x Brother.
A protože tu byl nedávno zájem o anketu a nějaké výtky ohledně manga překladů… Je tu anketka.
Nahrávání ...
Posted in 
Tags: 