+4

-3

Zdravím, tady Orgez (a Kanda). Po nějaké době jsem tak nějak zase aktivnější a rozhodl jsem se spolu s Kandou pustit do pár projektů. Má to ale háček, krom Dokgo a HSOD se nehodlám pouštět do ničeho dalšího. A bohužel tu máme pár mang, které tu lidově řečeno hnijou a jsou prostě nedodělaný (a já – Kanda – se mám v plánu pustit do nových).

Mangy, co mám víceméně na starost já (Orgez):

Yamada – jeden velký otazník. Manga, na kterou se vás většina ptá a nikdo neví, jestli se vůbec někdy dodělá. Má konečná odpověď je, že se mi do ní vůbec nechce. A Kandě taktéž ne.
Yankee – u téhle mangy bylo v plánu, že se celá předělá a dopřeloží. Dá se říct, že je u ní stejný problém jako u Yamady.
World Gaze Clips – tady se ani nemá cenu rozepisovat. Prostě neexistuje anglický překlad, takže potřebujeme jpn překladatele, editora a korektora.
D. Gray-man – zde to vypadá už nadějněji. Přesněji, mohl bych se do ní po HSOD pustit, ALE! Kanda má v plánu spoustu jiných projektů, takže by nám bodl editor.

Taktéž se přidám k lanaření nové krve do týmu, ač jsem o pomoc psal už v minulém příspěvku. Takže nazdar všichni, tady Dante. U mých projektů jde především o čištění stránek, kterých je fakt hodně. Překlad a sazbu si dělám v zásadě sám, protože mi to tak vyhovuje. A na korekturu mám v současné době hned dvě slečny. (Aspoň doufám, že budou obě v následujících měsících aktivní.) Tudíž bych rád najal nějakou pomoc pro Temari, ať na to na všechno není chudák sama a neshoří jí z toho notebook. Jedná se tedy o mangy:

Pokud si věříte a toužíte se podílet na překladu či korektuře, pište na kanda-hime@seznam.cz

Pokud chcete editovat pak test je ZDE a posílejte ho na org717@gmail.com