+70 Konečně jsem se dokopala k tomu, abych dodělal úpravy na druhém OVA k Yamadovi, kterým se s tímhle univerzem rozloužíme navždy. Doufám, že se bude tento posledí kousek líbit. Za 14 dní začnou vycházet Drifters, ale netuším v jaké pravidelnosti. Jak já, tak Yoshino máme teď plné ruce práce s offline životem a netuším, […]
Posts Tagged ‘Yamada-kun to 7-nin no majo’
Yamada-kun to 7-nin no Majo OVA 1
+7-1 Je tu první z dvojice slibovaných OVA k tomuto ztřeštěnému anime. Podle mě je to hovadina plná všech možných anime klišé, ale odhlasovali jste si překlad, tak jsem to nakonec přeložila. Ale k překladu těch dementních písniček mě fakt nedonutíte. Časově to vůbec nikam nezapadá, takže to berte stejně jako povídku na knížku. Příští […]
Yamada-kun to 7-nin no Majo 12 END
+7-1 Tak a je tu poslední díl Yamady, díky bohu za to 😀 Naštěstí pro vás se s Yamadu a spol. ještě neloučíme. Odhlasovali jste si překlad i dvou OVA, která vyšla ještě před sérií a já se nechala ukecat. Oba díly jsou již přeložené a první z nich můžete čekat příští týden. Jakmile bude […]
Yamada-kun to 7-nin no Majo 11
+60 Mám tu pro vás předposlední díl Yamady a sedmi čarodějek, kde všechno začíná nabírat obrátek. Taky bych ráda znala váš názor na to, s kým by měl podle vás Yamada skončit. Všichni víme, že to bude Shiraishi, ale já ji osobně fakt nemůžu vystát. Pro mě je jasnou favoritkou na Yamadovu drahou polovičku Odagiri […]
Yamada-kun to 7-nin no Majo 10
+6-1 Je tu další díl Yamady, kde to s hlavním hrdinou začne jít z kopce. Pomalu, ale jistě se blížíme ke konci, takže se jdu konečně pustit do překladu těch zpropadených OVA, co jste si odhlasovali. Do konce týdne se můžete těšit ještě na Overlorda a i první díl romantiky Koi wa ameagari no you […]
Yamada-kun to 7-nin no Majo 09
+50 Jak jsem slíbila, je tu další díl Yamady a sedmi čarodějek, kde se rozvíjí závěrečný arc této série. Do konce nám zbývají už jen tři díly a vy jste si odhlasovali překlad i těch zpropadených OVA. U těch ale nemůžu slíbit kdy budou. Naprostý opak jsou dvě novinky. Na Overlorda i Koi wa ameagari […]