+30 Dost bylo Amachan! Na chvíli ji odložím a místo toho přeložím film Kuragehime (Princezna Medúza). V hlavní roli je stejná herečka a je to komedie, takže to až taková změna nebude :). Doufám, že se budete bavit.
Archive for the ‘_aktualizace’ Category
Brother x Brother volume 3 END – area. 16
+40 Další kapitola bratříčků je na světě! Čímž jsme úspěšně zakončili třetí díl série. Před námi leží ještě dlouhých deset kapitol, které snad budou příjemnou výzvou pro tento i příští rok. Tempo je bohužel pomalé, z části kvůli práci na více projektech, z části protože na tom pracují tři lidé ve volném čase. Další kapitoly […]
Amachan 94-96
+4-1 Jsou tu další tři díly a protože jsou prázdniny a jezdí se na dovolenou, tak já jedu též. Amachan tedy 2-3 týdny nebude. * Aktualizovány kapitoly mangy 07-Ghost z dílny spřátelené skupiny Macabre Devils. Plus byly přesměrovány linky na stažení na odkazy této skupiny. – Dante
Kuroshitsuji volume 8 END – kapitola 37. Ten komorník, zcela nový
+60 Velikonoce jsou už dávno za námi, protože čas nečeká. To jen práce a povinnosti se člověku kupí. Tahle kapitola mě stála hodně času i nervů, jak při překladu tak při korektuře. Protože ač je žánrově řazena jako shounen, fanservis a fantazie dělají u mnohých své a většina čtenářů jsou slečny, před nimiž člověk musí […]
switch Act. 21
+4-2 Kanji-chan je už opět aktivní a mně vynechává net. Ale i tak je tu další kapitola detektivní shounen mangy switch, kde se nakousne pravá podstata tohoto názvu. Zatímco Hal se rozhodne získat informace doslova „šokujícím“ způsobem. 😀 Příjemné počtení přejí- Dante, Kanji-chan a Temari-niichan.