+9

0

Čtyřicátá kapitola Crimsonu je velmi kratičká. I tak nás ale posouvá v příběhu zase o kousek dál a dozajista vás navnadí ke čtení další kapitoly, která se tu objeví 17. července.  
Příští neděli (10.7.) se můžete těšit na 43. kapitolu Kuroshitsuji, která načíná již desáté volume! Prozatím se mi daří držet slibované tempo jedné manga kapitoly na týden a doufám, že to takto zůstane i na dále. Sice je to ve spojení s anime překlady, časově velmi náročná záležitost (a já doufám, že přes letní prázdniny, jež se mě jako pracujícího bohužel netýkají, dostanu od své editorky, co nejvíce vyčištěné mangy pro sazbu, protože překládat, sázet a ještě k tomu editovat je vážně na zbláznění), ale pro teď stojí překlady na nejvyšší příčce mezi mými zálibami a koníčky, takže mě ten „promarněný“ čas opravdu nemrzí. Závěrem bych ještě rád poděkoval korektorce Yoshino za velkou pomoc a podporu mých manga projektů. A dovolím si ještě anketu s otázkou, kterou si v poslední době pokládáme v týmu celkem často.

 Nahrávání ...