Koi wa Ameagari no You ni 06

Koi wa ameagari no you ni

V tomto díle se dozvíme víc o přátelství Akiry s Harukou, ale je to spíš jeden z těch pohodových dílů, kde se v podstatě nic neděje.

Overlord II 08

Overlord 2

Sebasův arc se nám začíná pěkně rozjíždět. Nejen, že si zadělal na pěkné potíže, ale také se setkává s našimi starými známými. Kromě jiného se dozvíme víc i o dalších členkách Modré Růže, které jsme už mohli zahlédnout v předchozích dílech. Další díl zase za týden.

Koi wa Ameagari no You ni 05

Koi wa ameagari no you ni

Je tu nový díl Koi wa, kde se na scéně objeví znovu roztomilý synáček našeho milého šéfa, Yuuto. Další díl opět za týden.

Yae no Sakura 01

Tak jsem to včera už bohužel nestihl. Nicméně dnes je tu tedy první díl. Na konci každého dílu je nějaké povídání, které se vztahuje k seriálu. Bohužel v anglických titulcích není přeloženo. Mám k dispozici Japonské, ale necítím se na to překládat přímo. Mám nějaký kontakt do Japonska, který by se mohl pozeptat, jestli by mi s tím někdo nepomohl, tak uvidíme. Zatím to tedy vydám bez toho povídání.

Overlord II 07

Overlord 2

Rovnou se přiznám, že na tomhle díle jsem se pěkně nadřela. Platichaření, politikaření, intriky a k tomu shitské anglické titulky, takže jsem si musela vypomoct s novelou. Od dalšího dílu to naštěstí začne být zajímavější 🙂 V díle se pak setkáte s pojmem „věčný Zlaťák“ ve spojitosti se silovými úrovněmi dobrodruhů. Zatímco Ainz, Nabe, Stronoff a dámy z Modré Růže jsou adamantioví dobrodruzi, tedy ti nejsilnější. Zlatá je 4. nejslabší úroveň.
Btw, možná jste si všimli, že z menu zmizela kolonka Anime tagy a žánry. Bohužel se nám už nějaký čas stává, že nám někam záhadně zmizí pár obrázků, stránky se sami aktualizují na starší verzi atd. Tentokrát se pro změnu stalo, že celá tahle stránka zmizela úplně a jelikož nikdo nemáme čas, abychom ji znovu tvořili, rozhodli jsme se vrátit ke starému zobrazování. Což znamená, že už vám nevyjede seznam např. všech hororů, které jsme přeložili.

Yamada-kun to 7-nin no Majo OVA 2

Yamada-kun OVA

Konečně jsem se dokopala k tomu, abych dodělal úpravy na druhém OVA k Yamadovi, kterým se s tímhle univerzem rozloužíme navždy. Doufám, že se bude tento posledí kousek líbit.
Za 14 dní začnou vycházet Drifters, ale netuším v jaké pravidelnosti. Jak já, tak Yoshino máme teď plné ruce práce s offline životem a netuším, jak budeme stíhat.